Traduzione del testo della canzone Crawl - Kina Grannis

Crawl (originale)

Knock on the door
I’m afraid of all the things
That I am not anymore, anymore, anymore
Just like before
I am scattered trying to find the parts of me
On the floor, on the floor, on the floor
And I know it’s getting quiet
But you know that I get like this
You and I
Will crawl until we both get up again
Even though we’re getting tired, so tired
You and I
Will fall and still we’ll make it in the end
In the meantime you’ll remind me, I’m always fine
You and the stars
Make a list of pretty things to fill my day
Bless your heart, bless your heart, bless your heart
You deal the cards
And it’s better when I seem to drift away
From the dark, from the dark, from the dark
And I know you’ve been trying
Full of tears that you’ve been drying
You and I
Will crawl until we both get up again
Even though we’re getting tired, so tired
You and I
Will fall and still we’ll make it in the end
In the meantime you’ll remind me, I’m always fine
I’m always fine
I’m always fine
I’m always fine

Crawl (traduzione)

Bussare alla porta
Ho paura di tutte le cose
Che non lo sono più, più, più
Proprio come prima
Sono disperso nel tentativo di trovare le parti di me
Sul pavimento, sul pavimento, sul pavimento
E so che sta diventando silenzioso
Ma sai che divento così
Io e te
Striscerà finché non ci alzeremo di nuovo entrambi
Anche se ci stiamo stancando, così stanchi
Io e te
Cadrà e comunque ce la faremo alla fine
Nel frattempo mi ricorderai che sto sempre bene
Tu e le stelle
Fai un elenco di cose carine per riempire la mia giornata
Benedici il tuo cuore, benedici il tuo cuore, benedici il tuo cuore
Tu distribuisci le carte
Ed è meglio quando sembro andare alla deriva
Dal buio, dal buio, dal buio
E so che ci hai provato
Pieno di lacrime che hai asciugato
Io e te
Striscerà finché non ci alzeremo di nuovo entrambi
Anche se ci stiamo stancando, così stanchi
Io e te
Cadrà e comunque ce la faremo alla fine
Nel frattempo mi ricorderai che sto sempre bene
Sto sempre bene
Sto sempre bene
Sto sempre bene