Traduzione del testo della canzone Weightlessly - Kindling

Weightlessly (originale)

Guts come untied, turned inside out.
My mind is a wreck.
Slow suffocate.
High, alone.
Panicking.
Close your eyes.
High, alone.
My eyes are closed, I can’t control.
My face feels numb, vision distorts.
Wanna see light, come out of the dark.
If sleep could cure, I’d never wake.
Wishing for more, we’ll let ourselves down.
Deafening roar, quietly pause now.
Want to make light out of dark.
Want to get out all intact.

Weightlessly (traduzione)

Le budella si sciolgono, si capovolgono.
La mia mente è un relitto.
Soffocare lentamente.
Alto, solo.
In preda al panico.
Chiudi gli occhi.
Alto, solo.
I miei occhi sono chiusi, non riesco a controllare.
Il mio viso è insensibile, la vista si distorce.
Voglio vedere la luce, esci dal buio.
Se il sonno potesse curare, non mi sveglierei mai.
Desiderando di più, ci deluderemo.
Ruggito assordante, fermati in silenzio ora.
Vuoi far uscire la luce dal buio.
Vuoi uscire tutto intatto.