Testi di Melian's Trance - King Goat

Melian's Trance (originale)

Fanatic tyrants
Fear and hate
Generals, soldiers
Honour and fate
Will it stop before it’s too late?
In the words of Oscar Wilde
An opinion can’t be correct
Unless you’re willing to die
And so they march to the killing fields
For God and Country
Make the ultimate sacrifice
And I’ll never understand the reasons why
Come pray at the altar of violence
Come sing the hymns of hatred
Glorified violence
A Cult Obscene
Civilians lying dead
In the wake of the war machine
Kill.
Die.
Never understand the reasons why

(traduzione)

tiranni fanatici
Paura e odio
Generali, soldati
Onore e destino
Si fermerà prima che sia troppo tardi?
Nelle parole di Oscar Wilde
Un'opinione non può essere corretta
A meno che tu non sia disposto a morire
E così marciano verso i campi di sterminio
Per Dio e la Patria
Fai il sacrificio estremo
E non capirò mai i motivi
Vieni a pregare all'altare della violenza
Vieni a cantare gli inni dell'odio
Violenza glorificata
Un osceno di culto
Civili che giacciono morti
Sulla scia della macchina da guerra
Uccisione.
Morire.
Non capirne mai le ragioni