Traduzione del testo della canzone Euthanamerica - King Iso

Euthanamerica (originale)

I don’t know what I’m doing lately, been doing the most
I woke up this morning, and I, held my children close
Like what am I teaching you the world is ending
I don’t even know, how can I lead you through this war
If I don’t know which way to go
Provide a protector, no, we were ruler I took volatile measures
I got in combat with mere mortals as I remain right in my sector
Like I missed the ledger, I promise the world a phenomenal gesture
That I’ma do better, with more than a dope bar of Pablo Esco
We all know the pain is hereditary
The way that they raisin' the necessary
Generational hatred is secondary
I’m keeping love at the gate like a secretary
But when I start thinkin' about the way that I came up
And I now I look at my babies, it’s hella scary
Could it be why my parents were never married
And I’m holdin' a grudge till I’m dead and buried
'Cause I never learned how to forgive or learn how to love or learn how to
grieve
So a poison, I’m obsessed, addicted to objects, I encompass it all and can’t
leave
It’s killing us all when we children, adults, can’t even feel it 'cause all we
do is bleed
And if y’all were killing yourselves daily then as a kid was that mean for me
in a
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Imagine getting back in time stress took
Okay, see him ballin' now Westbrook
I was broke now I’m running up a check good
But never learned about balancing a checkbook
Or credit, now kneedeep in debt look
At the depth, watch your step, leave your breath took
Never learned to face problems I left, look
Now I jab at 'em then I throw a left hook
My momma told me keep a couple honeys 'round
'Cause they gon' find a better guy and act funny, stealth
That’s why I got it popping like a hundred rounds
And any girl I get I don’t know how to love 'em now
All I wanna do is crush 'em now
I get around and they just want another round in this digital underground
And it’s killing you what, I’m how old-head rock bottom
I just wanna roll about this mountain just to hover 'round
Drinkin' and then they were smokin'
Just to feel weezy about their emotions
They never speak on it, they would just hold it
Label you weak if you ever exposed it
I’m in the streets and I learned a beholdin'
Now do you see the pale horse I just rode in?
Makin' a nation go broke that was golden
Alienated when they get to probin'
I got a question for you and I:"How can we lead if we’re truly blind?
I’m seeing all of the youth and eyes of American people be euthanized
It’s a terrible thing with our foolish pride
To be leaders that lead 'em all to demise
And by choosing to do it while supervised
Ain’t that assisted suicide?"
For all of the
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Backstage in Tulsa, Oklahoma, I’m at the Planet tour, man I get a text, um.
from my son talking 'bout he sad, I call him, he talkin' 'bout he wanna kill
his self (What the fuck you s’posed mean?)
That’s why I had a nervous breakdown, the tour manager was askin' me if I was
cool (Hold on man, hold on)
Tech and everybody came out there, consolded me and shit
(I don’t trippin' man, man this shit is crazy my nigga, what the fuck.)
I’m sitting there like.
you know I don’t know what I did wrong,
you know what I mean?
Like, how could he feel like this and, it made me start
thinkin' about myself as a kid, like, what made me start feeling like this
How did I get led me down to this point, you know what I mean?
'Cause,
I was just a mislead
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica

(traduzione)

Non so cosa sto facendo ultimamente, quello che sto facendo di più
Mi sono svegliato questa mattina e ho tenuto i miei figli vicini
Come se quello che ti sto insegnando il mondo sta finendo
Non so nemmeno come posso guidarti attraverso questa guerra
Se non so dove andare
Fornisci un protettore, no, siamo stati i governanti, ho preso misure instabili
Sono entrato in combattimento con semplici mortali poiché rimango nel mio settore
Come se avessi perso il libro mastro, prometto al mondo un gesto fenomenale
Che farò meglio, con più di una barretta di droga di Pablo Esco
Sappiamo tutti che il dolore è ereditario
Il modo in cui raccolgono il necessario
L'odio generazionale è secondario
Tengo l'amore al cancello come un segretario
Ma quando comincio a pensare al modo in cui sono uscito
E ora guardo i miei bambini, è davvero spaventoso
Potrebbe essere il motivo per cui i miei genitori non si sono mai sposati
E porto un rancore finché non sarò morto e sepolto
Perché non ho mai imparato a perdonare o imparare ad amare o imparare a
addolorarsi
Quindi un veleno, sono ossessionato, dipendente dagli oggetti, lo racchiudo tutto e non posso
partire
Ci sta uccidendo tutti quando noi bambini, adulti, non riusciamo nemmeno a sentirlo perché tutti noi
fare è sanguinare
E se vi ammazzaste tutti i giorni, allora da bambino sarebbe stato molto cattivo per me
in un
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Immagina di tornare indietro nel tempo impiegato dallo stress
Ok, guardalo ballare ora a Westbrook
Ero al verde ora sto eseguendo un assegno bene
Ma non ho mai imparato a bilanciare un libretto degli assegni
O il credito, ora immerso fino alle ginocchia nel debito
In profondità, osserva i tuoi passi, lascia senza fiato
Non ho mai imparato ad affrontare i problemi che ho lasciato, guarda
Ora li colpisco e poi lancio un gancio sinistro
Mia mamma mi ha detto di tenere un paio di mieli in giro
Perché troveranno un ragazzo migliore e si comporteranno in modo divertente, furtivo
Ecco perché l'ho fatto scoppiare come cento colpi
E tutte le ragazze che ho non so come amarle ora
Tutto quello che voglio fare è schiacciarli ora
Io vado in giro e loro vogliono solo un altro giro in questa metropolitana digitale
E ti sta uccidendo cosa, io sono il vecchio capo in fondo
Voglio solo rotolare su questa montagna solo per girovagare
Bevendo e poi fumavano
Solo per sentirsi storditi dalle proprie emozioni
Non ne parlano mai, lo terrebbero semplicemente
Etichettarti debole se lo hai mai esposto
Sono per le strade e ho imparato a guardare
Ora vedi il cavallo pallido su cui ho appena cavalcato?
Far crollare una nazione che era d'oro
Alienati quando arrivano a sondare
Ho una domanda per te e per me: "Come possiamo essere leader se siamo veramente ciechi?
Vedo tutti i giovani e gli occhi degli americani subire l'eutanasia
È una cosa terribile con il nostro sciocco orgoglio
Essere i leader che li portano tutti alla morte
E scegliendo di farlo sotto la supervisione
Non è suicidio assistito?"
Per tutti i
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Nel backstage di Tulsa, Oklahoma, sono al Planet tour, amico, ricevo un messaggio, um.
da mio figlio che parla di "di lui" triste, io lo chiamo, lui parla di "che vuole uccidere
se stesso (che cazzo avresti voluto dire?)
Ecco perché ho avuto un esaurimento nervoso, il tour manager mi chiedeva se lo fossi
cool (Aspetta uomo, aspetta)
La tecnologia e tutti sono venuti là fuori, mi hanno consolato e merda
(Non inciampo amico, amico, questa merda è pazza, mio ​​​​negro, che cazzo.)
Sono seduto lì come.
sai che non so cosa ho fatto di sbagliato,
sai cosa voglio dire?
Ad esempio, come potrebbe sentirsi così e, mi ha fatto cominciare
Pensando a me stesso da bambino, tipo, cosa mi ha fatto iniziare a sentirmi così
Come ho fatto a portarmi fino a questo punto, capisci cosa intendo?
'Causa,
Sono stato solo un inganno
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica
Euthanamerica, Euthanamerica, Euthanamerica-a, Euthanamerica