Traduzione del testo della canzone Lieutenant Never - Kingston Falls

Lieutenant Never (originale)

Tough Love;
a despair traced in passion
This is the end of all games
Dear (your name here)
I won the wager
I’ll be back to collect
End statement: Tough luck
Ripped out, silence on
No one makes me bleed my own blood
Ready your rifles
It’s all downhill from here
We’ve flown past fail safe
The red button won’t save us now
We are the most desperate beings alive
All will end in carnage
Yours truly, Never

Lieutenant Never (traduzione)

Amore difficile;
una disperazione tracciata nella passione
Questa è la fine di tutti i giochi
Caro (il tuo nome qui)
Ho vinto la scommessa
Tornerò a ritirare
Dichiarazione finale: sfortuna
Strappato, silenzio acceso
Nessuno mi fa sanguinare il mio stesso sangue
Prepara i tuoi fucili
È tutto in discesa da qui
Abbiamo sorvolato in sicurezza
Il pulsante rosso non ci salverà adesso
Siamo gli esseri viventi più disperati
Tutto finirà in una carneficina
Distinti saluti, Mai