Traduzione del testo della canzone На страже хардкора - Кирпичи

На страже хардкора (originale)

Ну что ты смотришь на меня, как будто я тебе чего-то должен?
Ты стоишь на страже хардкора, твой взгляд угрюм и тревожен.
Попсня не пройдёт, ты твёрд, горд и смел.
Гусь свинье не товарищ?
Ну ладно, я полетел.
Достичь результата — вот моя политика
Моя цель — эффект… мне насрать на критику
Таких как ты я жру, реально, я не шучу
Я всё равно буду делать так, как я захочу.
Припев:
Самые честные, самые чистые, самые гордые, безкомпромисные
Смотрят сурово, лелеют отвагу, бодро считают чужую бумагу.
Ну чё бунтарь, как там твоя война, с мировой попснёй?
Чё, не выходит ни хрена?
Носитесь как дети со своим антипопом.
Вставайте, люди Русские, навалимся всем скопом!!!
На фабрику, на MTV, ату его, ату!!!
Как думаешь, кто из них будет гореть в аду?
Чтобы пороть про всех такую стрёмную муру,
Стоило ли вступать в такую жалкую игру?
Припев, проигрыш
Долой группу Звери, Билана ДОЛОЙ!!!
Да кто тебя слушает, несчастный ты мой?
Играешь в говноклубах, по большей части тоска.
Типа панк, типа нью-металл, типа рэп-кор и типа ска.
Типа никто не хочет плясать под дудку толпы.
Говорят что типа всё, сдулись Кирпы…
Хрен!!!
Мы процветаем без ваших фенек.
Я никогда не вру себе, когда хочу денег.
Припев

(traduzione)

Bene, perché mi guardi come se ti dovessi qualcosa?
Fai la guardia all'hardcore, il tuo aspetto è cupo e ansioso.
Non andrà via, sei fermo, orgoglioso e coraggioso.
Un'oca non è una compagna di un maiale?
Ok, ho volato.
Raggiungere risultati è la mia politica
Il mio obiettivo è l'effetto... Non me ne frega un cazzo delle critiche
Mangio persone come te, davvero, non sto scherzando
Farò comunque come mi pare.
Coro:
Il più onesto, il più puro, il più orgoglioso, intransigente
Hanno un aspetto severo, apprezzano il coraggio, considerano allegramente il giornale di qualcun altro.
Bene, ribelle, com'è la tua guerra con le stronzate del mondo?
Cosa, non viene fuori un cazzo?
Corri in giro come bambini con il tuo antipapa.
Alzati, popolo russo, ammucchiamoci tutti insieme !!!
Alla fabbrica, a MTV, fottilo, fottilo!!!
Chi pensi che brucerà all'inferno?
Per dare uno schiaffo a un muro così stupido su tutti,
Ne è valsa la pena giocare a un gioco così pietoso?
Coro, perdita
Giù con il gruppo Bestie, GIÙ con Bilan!!!
Ma chi ti ascolta, disgraziato mio?
Suoni in club di merda, per lo più brama.
Tipo punk, tipo nu metal, tipo rapcore e tipo ska.
Come se nessuno volesse ballare al ritmo della folla.
Dicono che sia tutto così, i Kirp sono stati spazzati via ...
Rafano!!!
Prosperiamo senza i tuoi fennec.
Non mento mai a me stesso quando voglio soldi.
Coro