Traduzione del testo della canzone Песня для девочек - Кирпичи

Песня для девочек (originale)

Паршиво выглядишь сегодня позвоню, ты только жди
Улыбка сводит зубы так спокойно уходи
Где буду я, где будешь ты это вопрос другой
В метро я просто отрубилась так помаши же ей рукой
Запомни номер, я там буду всю ночь
Запомни номер ты могла б мне помочь
Ты не придешь уверен я, но что же взять с тебя
С утра игра ты дрянь, а я хороший я врубаюсь сам
Потому что я здесь и не хотел бы быть с тобою там
Я одинок, зачем все эти ужасы войны
Это тюрьма никогда мои сны и так больны
Если я разрежу тебя на куски
Ветер все равно соберет их
Ветер соберёт твои части
Запомни номер, я там буду всю ночь
Запомни номер ты б могла мне помочь
Ты не придешь уверен я, но что же взять с тебя

Песня для девочек (traduzione)

Sembri schifoso oggi ti chiamo, aspetta e basta
Il sorriso porta i denti così con calma andate via
Dove sarò io, dove sarai tu è un'altra domanda
Sono appena svenuto in metropolitana, quindi agita la mano verso di lei
Ricorda il numero, sarò lì tutta la notte
Ricorda il numero che potresti aiutarmi
Sono sicuro che non verrai, ma cosa posso prendere da te
Al mattino il gioco è spazzatura, e io sto bene, mi sono tagliato
Perché sono qui e non vorrei stare con te lì
Sono solo, perché tutti questi orrori della guerra
Questa prigione non è mai i miei sogni e così malata
Se ti faccio a pezzi
Il vento li raccoglierà comunque
Il vento raccoglierà i tuoi pezzi
Ricorda il numero, sarò lì tutta la notte
Ricorda il numero che potresti aiutarmi
Sono sicuro che non verrai, ma cosa posso prendere da te