Traduzione del testo della canzone Heaven - Kississippi

Heaven (originale)

Can we get close?
Could you come nearer?
Got it bad
Would you dance
With the devil
Cos I wanna be her
Can’t hold back
Arms outstretched
Because I
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
Calm and composed
Never been clearer
Don’t hold back
Make it last because I
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
I’ll take care of you
Show me a green light
You can choose honey
Tell me what you like
Can you take me
Naturally, baby
It feels so right
Because I…
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
You keep on pulling my strings
Now they’re tied around your finger
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
You keep on pulling my strings
Now they’re tied around your finger
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer

Heaven (traduzione)

Possiamo avvicinarci?
Potresti avvicinarti?
Fatto male
Vuoi ballare?
Con il diavolo
Perché voglio essere lei
Non posso trattenermi
Braccia tese
Perché io
Voglio solo farti entrare
Perché sai che miro a farti piacere
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente
Calmo e composto
Mai stato più chiaro
Non trattenerti
Fallo durare perché io
Voglio solo farti entrare
Perché sai che miro a farti piacere
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente
Mi prenderò cura di te
Mostrami un semaforo verde
Puoi scegliere il miele
Dimmi cosa ti piace
Puoi portarmi
Naturalmente, piccola
Sembra così giusto
Perché io…
Voglio solo farti entrare
Perché sai che miro a farti piacere
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente
Continui a tirare i miei fili
Ora sono legati intorno al tuo dito
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente
Voglio solo farti entrare
Perché sai che miro a farti piacere
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente
Continui a tirare i miei fili
Ora sono legati intorno al tuo dito
Dimmi che è come il paradiso
E questo mi rende un credente