| Your freckles reflected on the faces of strangers
| Le tue lentiggini si riflettono sui volti degli sconosciuti
|
| Though for you it was unlikely they’d never seen yours, ooh
| Anche se per te era improbabile che non avessero mai visto il tuo, ooh
|
| (You're someone I hold onto longer than I’d ever have to)
| (Sei qualcuno a cui tengo più a lungo di quanto avrei mai dovuto)
|
| Your blood runs blue, smells of Patrick
| Il tuo sangue scorre blu, odora di Patrick
|
| Are there many ways to scare yourself around it
| Ci sono molti modi per spaventarti in giro
|
| But ego big as God and every shingle surface have you dusted
| Ma l'ego grande come Dio e ogni superficie di scandole ti hanno spolverato
|
| Ooh, you won’t admit that you miss it
| Ooh, non ammetterai che ti manchi
|
| Ooh, you never had anything
| Ooh, non hai mai avuto niente
|
| (You're someone I hold onto longer than I’d ever have to)
| (Sei qualcuno a cui tengo più a lungo di quanto avrei mai dovuto)
|
| Mirror kisser, you’re a wall hugger, mirror kisser
| Mirror kisser, sei un wall hugger, un baciatore di specchi
|
| Dreamed you grew lighter, you’ve gone colder, light resister
| Ho sognato che sei diventato più leggero, sei diventato più freddo, resistente alla luce
|
| Mirror kisser, you’re a wall hugger, mirror kisser
| Mirror kisser, sei un wall hugger, un baciatore di specchi
|
| Dreamed you grew lighter, you’ve gone colder, light resister
| Ho sognato che sei diventato più leggero, sei diventato più freddo, resistente alla luce
|
| Soft as violets you’re reminding your legs to function
| Morbidi come viola stai ricordando alle tue gambe di funzionare
|
| Rosy puckered skin with two flower cushions
| Pelle increspata rosea con due cuscini floreali
|
| You’ll be someone I hold onto longer than I’d ever have to | Sarai qualcuno a cui tengo più a lungo di quanto avrei mai dovuto |