Traduzione del testo della canzone Better Homes - Kittyhawk

Better Homes (originale)

I’m playing parts with you.
Keeping friends while you’re away.
I’m holding a space for you.
Folding the page until you’re back one day.
And I can’t find anything.
My daily rhythm is a total wreck.
I’m back at my station and things keep on spinning.
I’m trading shifts with you.
Punching the clock, keeping costs at bay.
And I can’t find anything.
My daily rhythm is a total wreck.
I’m back at my station and things keep on spinning.
Ruining things that mean a lot and making the water much too hot,
testing your patience and testing the weight,
stitching in lines, keeping you up so late.
I can’t find anything.

(traduzione)

Sto recitando una parte con te.
Mantieni gli amici mentre sei via.
Ho uno spazio per te.
Piegare la pagina finché non torni un giorno.
E non riesco a trovare nulla.
Il mio ritmo quotidiano è un disastro totale.
Sono tornato alla mia stazione e le cose continuano a girare.
Sto scambiando i turni con te.
Punzonare il tempo, tenendo a bada i costi.
E non riesco a trovare nulla.
Il mio ritmo quotidiano è un disastro totale.
Sono tornato alla mia stazione e le cose continuano a girare.
Rovinare cose che significano molto e rendere l'acqua troppo calda,
testare la tua pazienza e testare il peso,
cucire in linee, tenerti sveglio fino a tardi.
Non riesco a trovare nulla.