Traduzione del testo della canzone End Of My Rope - Kj-52

End Of My Rope (originale)

I’m lost at the end of my rope
And I’m burning, I’m yearning
I’m hurting for hope
I’m needing this burden to go
But I’m searching for
Purpose, I’m searching to know
It knocks me down to the floor
Till I’m pounding the ground
And I’m down in my hole
It’s got me down till I go
Till I cry out to you I
Can’t take it no more
You are the one that I hold
You are the one in my soul
You are the one that I know
That will come when I call
And I fall and I fold let’s go
I’m at the end of my rope and
I can’t take it no more
I think I’m losing control
I am about to let go
I am…
So you said to let go
Let everything I had hold
Let go till its all in control
Let go till its gone up in smoke
Crush me mold me make me
Stretch me fold me change me
Until I ain’t just the same me
You the only one my safety
You are the one gonna saved me
And I don’t wanna ever live safely
Destroy my world and take me
Past the end of my rope break me
Crush me mold me make me
Stretch me fold me change me
(the end, the end of my rope)
Crush me mold me make me
Stretch me fold me change me
(the end, the end of my rope)

End Of My Rope (traduzione)

Mi sono perso alla fine della mia corda
E sto bruciando, sto desiderando
Sto soffrendo per la speranza
Ho bisogno di questo fardello per andare
Ma sto cercando
Scopo, sto cercando di sapere
Mi sbatte a terra
Fino a battere il terreno
E io sono nel mio buco
Mi tiene giù finché non vado
Fino a quando non ti grido io
Non ce la faccio più
Tu sei quello che tengo
Tu sei quello nella mia anima
Tu sei quello che conosco
Arriverà quando chiamerò
E io cado e mi piego, andiamo
Sono alla fine della mia corda e
Non ce la faccio più
Penso di perdere il controllo
Sto per lasciar andare
Sono…
Quindi hai detto di lasciarti andare
Lascia che tutto ciò che avevo conservi
Lascia andare finché non ha tutto sotto controllo
Lascia andare fino a quando non è andato in fumo
Schiacciami, modellami, fammi
Allungami piegami cambiami
Fino a quando non sono solo lo stesso me
Tu l'unico la mia sicurezza
Tu sei quello che mi salverà
E non voglio mai vivere al sicuro
Distruggi il mio mondo e prendimi
Oltre la fine della mia corda, spezzami
Schiacciami, modellami, fammi
Allungami piegami cambiami
(la fine, la fine della mia corda)
Schiacciami, modellami, fammi
Allungami piegami cambiami
(la fine, la fine della mia corda)