Traduzione del testo della canzone I've Been Thinking About You - Londonbeat, Klaas

I've Been Thinking About You (originale)

We must have been stone crazy
When we thought we were just friends
'Cause I miss you, baby
And I've got those feelings again
I guess I'm all confused about you
I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow
Suddenly we're strangers
I watch you walking away
She was my one temptation
Oh, I did not want her to stay
Deep down, I'm still confused about you
(Oh yes I am baby)
I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow
What good is being here without you?
(I wanna know)
I feel so in love
Oh, baby, what can I do?
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you, shi-pow-pow
(Oh baby, can't get you off my mind)
(Think about you all the time)

I've Been Thinking About You (traduzione)

Dobbiamo essere stati pazzi
Quando pensavamo di essere solo amici
Perché mi manchi, piccola
E ho di nuovo quei sentimenti
Immagino di essere tutto confuso su di te
Mi sento così innamorato
Oh, piccola, cosa posso fare?
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te, shi-pow-pow
Improvvisamente siamo estranei
Ti guardo allontanarti
Era la mia unica tentazione
Oh, non volevo che restasse
In fondo, sono ancora confuso su di te
(Oh sì, sono piccola)
Mi sento così innamorato
Oh, piccola, cosa posso fare?
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te, shi-pow-pow
A che serve essere qui senza di te?
(Voglio sapere)
Mi sento così innamorato
Oh, piccola, cosa posso fare?
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te
Ho pensato a te, shi-pow-pow
(Oh piccola, non riesco a toglierti dalla testa)
(Pensa a te tutto il tempo)