Traduzione del testo della canzone Deadbeat - Knee High Fox

Deadbeat (originale)

Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Live it down like me
Fail the system we
Don’t do anything
Broke ass alcoholic who gives a fu-- scene
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be
No stupid motherfucka’s gonna tell me how to be-e-e…
When I grow up
I wanna be a deadbeat
Wanna be with a deadbeat
Give me a deadbeat!
Give me a deadbeat!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Light me up and I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
You’re afraid of me
You can’t make sense of these
Dark type human beings
Who don’t really care about civility
So go ahead be angry every time you look at me
Sorry little lamb, we’re the wolves and you’re the weak
Just make sure you’re wary every time you look 'cause we-e-e…
When we grow up
We wanna be a deadbeats
Wanna be with the deadbeats
Give me a deadbeat!
Give me a deadbeat!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Burn me baby, I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
Give me a deadbeat!
Beat!
Beat!
Beat!
BEAT!
DOWN LOW!
WITH US!
'CAUSE…
We don’t need no inspiration
Don’t wanna hear about your humiliation
Don’t wanna pull it together, no!
Crucify us, we’ll be damned
WHAT!
I don’t need no inspiration
I don’t wanna hear about your humiliation
I don’t wanna pull it together, no!
Burn me baby, I’ll be damned
I’LL BE DAMNED!
I’LL BE DAMNED!
BURN THIS MOTHERFUCKER
I’LL BE DAMNED!
BURN THIS MOTHERFUCKER
I’LL BE DAMNED!

(traduzione)

Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Vivilo come me
Fallisci il sistema noi
Non fare nulla
Un alcolizzato con il culo rotto che fa una scena
Nessuno stupido figlio di puttana mi dirà come essere
Nessuno stupido figlio di puttana mi dirà come essere
Nessuno stupido figlio di puttana mi dirà come essere-e-e...
Quando crescerò
Voglio essere un battitore morto
Voglio essere con un battito di ciglia
Dammi un colpo morto!
Dammi un colpo morto!
Non ho bisogno di ispirazione
Non voglio sentire della tua umiliazione
Non voglio metterlo insieme, no!
Accendimi e sarò dannato
SARO' DANNATO!
Hai paura di me
Non riesci a dare un senso a questi
Esseri umani di tipo oscuro
A chi non importa davvero della civiltà
Quindi vai avanti, sii arrabbiato ogni volta che mi guardi
Scusa agnellino, noi siamo i lupi e tu sei il debole
Assicurati solo di essere cauto ogni volta che guardi perché noi-e-e...
Quando cresciamo
Vogliamo essere dei deadbeat
Voglio essere con i deadbeat
Dammi un colpo morto!
Dammi un colpo morto!
Non ho bisogno di ispirazione
Non voglio sentire della tua umiliazione
Non voglio metterlo insieme, no!
Bruciami piccola, sarò dannato
SARO' DANNATO!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
Dammi un colpo morto!
Colpo!
Colpo!
Colpo!
COLPO!
GIÙ BASSO!
CON NOI!
'CAUSA…
Non abbiamo bisogno di ispirazione
Non voglio sentire parlare della tua umiliazione
Non voglio metterlo insieme, no!
Crocifiggici, saremo dannati
CHE COSA!
Non ho bisogno di ispirazione
Non voglio sentire della tua umiliazione
Non voglio metterlo insieme, no!
Bruciami piccola, sarò dannato
SARO' DANNATO!
SARO' DANNATO!
BRUCIA QUESTO FIGLIO DI CAZZO
SARO' DANNATO!
BRUCIA QUESTO FIGLIO DI CAZZO
SARO' DANNATO!