Traduzione del testo della canzone Ghettoglamour - Kollegah

Ghettoglamour (originale)

Ice-cold, der Körper stählern
Der King ist back, Killertechnik, Terminator (yeah)
Respekt vor Gott, aber niemals vor 'nem Menschen Angst
Selbst der Sensenmann geht in die Knie, wie beim Ententanz (yeah)
Wieder 'ne Platte für die goldene Galerie
Du Fotze stirbst schon an den Folgen einer Pollenallergie
Feinde werden mit der Tommy-Gun zersiebt
Denn sie spiel’n voll das falsche Spiel, wie Messi in 'nem Volleyballer-Team
(ah)
Große Fresse, doch tauch' ich ab, gibt’s kein Problem
Weil sie dann automatisch geh’n, wie meine Audemars Piguet
Und dein Vater, dieser Junkie, soll sein’n Stoff mal hol’n am Bahnhofsviertel
(ah)
Denn dort akzeptiert man Cock lutschen als Zahlungsmittel
Nachdem er im Park Haze holt, fliegt er high durch die Luft
Wie bei Sharknados auf Barbados, ich bin reicher als Investmentbroker
Doch die Straße, sie steht aufrecht hinter mir — Inception-Poster
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
Schlaf' mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Wölfe komm’n mit Schafen niemals auf ein’n Nenner (auf ein’n Nenner)
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
Schlaf' mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Wölfe komm’n mit Schafen niemals auf ein’n Nenner (auf ein’n Nenner)
Ey, es ist Kollegah der Mac (Mac)
Sagenumwobener als Atlantis und Troja oder David und Goliath (yeah)
Um mich rum Tempelbögen, über mir Engelschöre
An der Leine Kampfhunde, sie nehmen dir die Menschenwürde
The world is yours, doch ich will Villen auf dem Mond bergen
Regulier' das Biz mit der Energie von Atomwerken
Nase tief in Koksbergen, hab' ich hier 'nen Herzinfarkt
Sag' ich den Stationsärzten, «Ey, das sind nur Phantomschmerzen!»
Schon als Youngster hielt ich Schulreferate (yeah)
Über die Berufsfeldersparte Zuhälterpate
Heute hab' ich die Gegend fest im Griff und Bitches geh’n auf den Strich
Selbstverständlich wie bei Zebrastreifen, Kid
Willst du mich abzieh’n, ist das wie, wenn dein Navi defekt ist (warum?)
Ja, da bist du hier an der falschen Adresse
Ich durchlöcher' dir per Walther die Fresse
Und aus Ehrfurcht hält sogar dein Kneipenschläger-Kumpel Walter die Fresse
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
Schlaf' mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Wölfe komm’n mit Schafen niemals auf ein’n Nenner (auf ein’n Nenner)
Ich lass' Bitches tanzen wie gewohnt (wie gewohnt)
War schon immer viel zu Ghetto für den Glamour
Schlaf' mit einem Auge offen, lad' die Munition (Munition)
Wölfe komm’n mit Schafen niemals auf ein’n Nenner (auf ein’n Nenner)

Ghettoglamour (traduzione)

Ghiacciato, il corpo d'acciaio
Il re è tornato, tecnologia killer, terminatore (sì)
Rispetto per Dio, ma mai paura di un uomo
Anche il triste mietitore va in ginocchio, come la danza delle anatre (sì)
Un altro record per la galleria d'oro
Tu fica stai già morendo per gli effetti di un'allergia ai pollini
I nemici vengono schiacciati con la Tommy Gun
Perché giocano il gioco sbagliato, come Messi in una squadra di pallavolo
(ah)
Bocca grossa, ma se mi tuffo non c'è problema
Perché poi vanno automaticamente, come la mia Audemars Piguet
E tuo padre, questo drogato, dovrebbe prendere la sua roba al distretto della stazione
(ah)
Perché lì accettano succhiare il cazzo come mezzo di pagamento
Dopo aver preso la foschia al parco, vola in alto nell'aria
Come Sharknados alle Barbados, sono ricco come broker di investimento
Ma la strada, è alta dietro di me - Poster di Inception
Lascio ballare le femmine come al solito (come al solito)
Sono sempre stato troppo ghetto per il glamour
Dormi con un occhio aperto, carica le munizioni (munizioni)
Lupi e pecore non arrivano mai a un denominatore comune (a un denominatore comune)
Lascio ballare le femmine come al solito (come al solito)
Sono sempre stato troppo ghetto per il glamour
Dormi con un occhio aperto, carica le munizioni (munizioni)
Lupi e pecore non arrivano mai a un denominatore comune (a un denominatore comune)
Ehi, è Kollegah il Mac (Mac)
Più leggendari di Atlantide e Troia o di Davide e Golia (sì)
Intorno a me archi di templi, sopra di me cori di angeli
Attacca i cani al guinzaglio, ti tolgono la dignità umana
Il mondo è tuo, ma voglio salvare le dimore sulla luna
Gestisci il business con la potenza delle centrali nucleari
Naso nel profondo delle montagne di coca cola, ho un infarto qui
Dico ai medici del reparto: "Ehi, è solo dolore fantasma!"
Anche da giovane ho dato i rapporti scolastici (sì)
A proposito del padrino magnaccia della divisione professionale
Oggi ho l'area saldamente sotto controllo e le femmine sono in agguato
Come le strisce pedonali, ragazzo
Vuoi tirarmi fuori, è come quando il tuo sistema di navigazione è difettoso (perché?)
Sì, sei all'indirizzo sbagliato qui
Ti prenderò a pugni in faccia con Walther
E per soggezione, anche il tuo amico pipistrello da bar Walter sta zitto
Lascio ballare le femmine come al solito (come al solito)
Sono sempre stato troppo ghetto per il glamour
Dormi con un occhio aperto, carica le munizioni (munizioni)
Lupi e pecore non arrivano mai a un denominatore comune (a un denominatore comune)
Lascio ballare le femmine come al solito (come al solito)
Sono sempre stato troppo ghetto per il glamour
Dormi con un occhio aperto, carica le munizioni (munizioni)
Lupi e pecore non arrivano mai a un denominatore comune (a un denominatore comune)