Traduzione del testo della canzone Nachmittag - Kollegah

Nachmittag (originale)

Ich dreh' das Lenkrad des Cadillacs mit dem Mittelfinger
Lenke die Karre bei Mittag da lang, an ner' Bande voll Schülern vorbei
Sie pumpen das ZHT 3, winken dem Boss zu, die Sonne scheint heiß
Deine Bitch deren Namen ich nicht mehr weiß, ruft mich an, sagt: «komm' vorbei»
Doch ich kann leider nicht, ich hab' noch einige Businesstermine wahr zu nehmen
mit Gangstern
Ich trete das Gaspedal durch, fahre paar Kilometer weiter, aber brems' dann
Halte in der Siedlung an, und liefere das Weed ab
Setze mich dann wieder hinter den Lenker, fahr' bei dir vorbei, tick' an einige
G’s Hasch
Mache dich in deiner Street platt, du elender mieser Vogel
Ich bin Player wie Dieter Bohlen, Player wie Briatore, deine Lady nimmt
Vibratoren und befriedigt sich zu meiner Musik
Ich nehme die Nutte mit auf den Beifahrersitz und Blowed meinen Dick zum Beat,
des im Kassettendeck laufenden Tupac-Songs
Ich fahre mit ihr dann nach Hause, sie legt sich nackt auf die Couch,
ich zähle mein Geld und stopf' es in Schuhkartons
Dann widme ich mich deinem Mädel und bang' die Hoe, die Slut gibt mir Schädel,
ey ich krieg' Schädel wie Indiana Jones
Und Langsam geht die Sonne unter, ich sag' der Bitch «wir ficken seit ca.
9 Stunden, geh' doch mal langsam von meinem Jonny runter», doch sie lässt
meinen Schwanz nicht mehr los
Ich klatsche die Bitch in die Ecke, dann stepp' ich ins Bad, denn ich muss um
23 Uhr los

Nachmittag (traduzione)

Giro il volante della Cadillac con il dito medio
Guida il carrello in quella direzione a mezzogiorno, oltre una banda di studenti
Pompano lo ZHT 3, salutano il boss, il sole splende caldo
La tua puttana, di cui non ricordo più il nome, mi chiama, dice: "Vieni"
Ma purtroppo non posso, ho ancora alcuni appuntamenti di lavoro da mantenere
con i gangster
Premo l'acceleratore, faccio qualche chilometro più avanti, ma poi freno
Fermati nell'insediamento e consegna l'erba
Quindi mettimi di nuovo dietro il manubrio, passa davanti a te, spuntane alcuni
L'hash di G
Appiattisci nella tua strada, miserabile bastardo
Io sono un giocatore come Dieter Bohlen, un giocatore come Briatore, la vostra signora prende
vibratori e si masturba con la mia musica
Prendo la cagna sul sedile del passeggero e mi faccio saltare il cazzo a ritmo
della canzone Tupac in riproduzione nel registratore a cassette
Poi la accompagno a casa, lei si sdraia nuda sul divano,
Conto i miei soldi e li metto nelle scatole da scarpe
Poi mi dedico alla tua ragazza e sbatto la zappa, la troia mi fa un teschio
Ehi, ho teschi come Indiana Jones
E il sole sta tramontando lentamente, dico alla puttana "stavamo scopando da circa
9 ore, basta scendere piano piano dal mio Jonny», ma lei lo lascia andare
non riesco a liberarmi del mio cazzo
Schiaccio la cagna in un angolo, poi entro in bagno perché devo muovermi
23:00