Traduzione del testo della canzone Antes me tiro a la vía - Koma

Antes me tiro a la vía (originale)

Frota que te frota y este tío que no llega.
Qué se habrá
Creído ya no estoy tan loca.
Dignidad de oferta por
Alguien que me quiera.
Igual que tu padre, igual que tu
Madre.¿Dónde vas Santo Tomás?, cinturón de castidad
¿Dónde vas de semental?, cinturón de castidad.
No te lo
Crees ni tú, no me toques.
Antes me tiro a la vía
Mueve que te mueve, nena no te pares.
Mira que bonita la
Muñeca de carne.
Todas a tus pies cada vez que sales
Dale que te dale, a puerta vacía.
Tienes menos gracia
Que un plato de mocos.
Me vigilas más que la policía
Hijas, esposas, madres, amantes.
Quedamos pocas de las
De antes.
Antes me tiro a la vía, a la mala vía

Antes me tiro a la vía (traduzione)

Strofina che strofina te e questo ragazzo che non viene.
Cosa sarà
Credevo di non essere più così pazzo.
Vale la pena offrire per
Qualcuno che mi ama.
Proprio come tuo padre, proprio come te
Madre Dove vai San Tommaso?, cintura di castità
Dove vai come stallone?, cintura di castità.
non è vero
Non la pensi così, non toccarmi.
Prima di buttarmi per strada
Muovi che ti muove, piccola non fermarti.
Guarda che carina
Bambola di carne.
Tutti ai tuoi piedi ogni volta che esci
Datelo a voi, ad una porta vuota.
hai meno grazia
Che ciotola di moccio.
Mi guardi più della polizia
Figlie, mogli, madri, amanti.
Pochi dei
Di prima.
Prima di buttarmi sulla strada, sulla brutta strada