Testi di Cómo les jode - Koma

Cómo les jode (originale)

Siempre que suelo soñar con una noche de circo
Vuelve otra vez a fallar el lanzador de cuchillos
No cambia nunca el lugar ni la agonía del grito
Solo cambia el personal que quedándose frío
Emerger desde el fondo todos los nervios producidos por el miedo
Suplicar de miradas que presienten que no habrá piedad
Solo por ver, que cara ponen
Solo por ver, como les jode
Siempre que suelo soñar con un perverso asesino
Se dispone a liquidar a todos mis enemigos
Esperando en un portal al amparo de las sombras
Es la mirada del destino, la hora de la verdad
Escuchar unos pasos, a su espalda presagio de la muerte
Reclamar una ayuda que seguro no llegará
Emerger desde el fondo los nervios producidos por el miedo
Reclamar una ayuda que seguro no llegará

(traduzione)

Ogni volta che di solito sogno una notte al circo
Il lanciatore di coltelli fallisce di nuovo
Il luogo e l'agonia dell'urlo non cambiano mai
Basta cambiare il personale che rimane freddo
Dal basso emergono tutti i nervi prodotti dalla paura
Implora con sguardi che indichino che non ci sarà pietà
Solo per vedere che faccia fanno
Solo per vedere come li scopa
Ogni volta che di solito sogno un assassino malvagio
Si prepara a liquidare tutti i miei nemici
In attesa in un portale al riparo delle ombre
È lo sguardo del destino, l'ora della verità
Sentendo dei passi, dietro di te, presagio di morte
Richiedi un aiuto che sicuramente non arriverà
Emergono dal basso i nervi prodotti dalla paura
Richiedi un aiuto che sicuramente non arriverà