Traduzione del testo della canzone Los Niños de Lapos Guerra - Koma

Los Niños de Lapos Guerra (originale)

Trágalo trágalo
Aunque sea veneno
Si es por necesidad
Se te quita el miedo
Trágalo trágalo
Ya no tiene remedio
El horóscopo no trae nada bueno
Nada bueno
No pudimos nacer en peores momentos
Como un mal despertar masticando fuego
Trágalo…
No quedó nada en pie después del bombardeo
Saludamos al sol cucarachos ciegos
Eternos inválidos
Al vernos se esconde dios
Piojosos famélicos
Enfermos de corazón
Somos los niños de lapos guerra
Niños de lapos guerra
Echamos pan a la sopa de piedras
Niños de lapos guerra
Ocultando las caras
Tras las ojeras

Los Niños de Lapos Guerra (traduzione)

ingoialo ingoialo
Anche se è veleno
Se è per necessità
La paura è rimossa
ingoialo ingoialo
Non ha più rimedio
L'oroscopo non porta nulla di buono
Niente di buono
Non potremmo nascere in tempi peggiori
Come un brutto risveglio che mastica fuoco
Ingoialo...
Nulla è rimasto in piedi dopo il bombardamento
Salutiamo gli scarafaggi ciechi al sole
invalidi eterni
Dio si nasconde quando ci vede
schifoso affamato
malati di cuore
Siamo i figli della guerra lapos
figli della guerra di lapos
Mettiamo il pane nella zuppa di pietre
figli della guerra di lapos
Nascondere i volti
dietro le occhiaie