Traduzione del testo della canzone Bucovina - Kongsted, Basim, NAVID

Bucovina (originale)

Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ey)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Olá, baby
Sæt dig ned og tag nu mit nummer, baby
Jeg håber inderst inde, du vil call me maybe
For det, du gør med røven, virker på mig (Det virker på mig)
Og jeg-jeg
Vil brug' min sommer med dig-ig
Jeg har et hus på Hawaii-aii
Hvor vi to vi ku' leg' lege-lege, le-le-lege-lege
Det' ikk' fordi, jeg gider tal' med dig
Men jeg bli’r altså nødt til at sige bye-bye
Se lige de der æblekinder
(De gør noget ved mig)
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ey)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Du behøver ikk' at gi'
Tror du, kun det' de der Dankort, der har værdi?
Der' ingenting at sige, så din tid den er forbi
Så ikk' kom og prøv at dræb' min go’e energi (Aj, papi)
Ruller på de andre, Cisi hun er kamikaze
Varmen den stiger, og vi' klar til ladi-dadi
Ring til din' shababs og sig, der' part, party
Der' gang i den herude, de andre puffer mali
Jeg chiller med mine, dansegulvet har vi gang i
Ild til dit anlæg, til der hel' det brænder sam', G
Jeg' vild med din
Men sommer er særlig, så jeg papi
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold' (Ahh)
Og hun bevæger de former (Hun bevæger de)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Kom og sæt dig lige ved siden af mig
Nej, det' ikk' kun din røv, der interesserer mig
Den måde, du kigger på mig, gi’r en vibe (Vibe)
Du gør mig helt varm, aj-aj-aj-aj-aj
Så baby, bare sig, hva' du vil ha'
Ja, for hver dag med mig er som din fødselsdag
Hop ind i min
starter, na-na-na-na-na
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere (Ja-ja-ja-ja)
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ahh)
Ja, hun bevæger de former, former, former

Bucovina (traduzione)

Posso "sentire" che si sta facendo più caldo
Quando le ragazze di Copenaghen fanno rumore
E tutte 'l'incantatrice delle ragazze dello Jutland'
Sì, perché poi sai, è estate, estate
Quindi sento che 'sta diventando più caldo
Il molo sta diventando freddo '
E lei muove quelle forme (Ey)
Sì, lei muove le forme, le forme, le forme
Ciao Baby
Siediti e ora prendi il mio numero, piccola
Spero sinceramente che forse mi chiamerai
Perché quello che fai con il tuo culo funziona su di me (funziona su di me)
E io-io
Passero' la mia estate con te-ig
Ho una casa alle Hawaii-aii
Dove noi due potremmo "giocare" play-play, ridere-play-play-play
È perché mi sto prendendo la briga di parlare con te
Ma poi devo dire ciao ciao
Basta guardare quelle guance di mela
(Mi fanno qualcosa)
Posso "sentire" che si sta facendo più caldo
Quando le ragazze di Copenaghen fanno rumore
E tutte 'l'incantatrice delle ragazze dello Jutland'
Sì, perché poi sai, è estate, estate
Quindi sento che 'sta diventando più caldo
Il molo sta diventando freddo '
E lei muove quelle forme (Ey)
Sì, lei muove le forme, le forme, le forme
Non devi "dare"
Pensi che solo quei Dankort abbiano valore?
Non c'è niente da dire, quindi il tuo tempo è finito
Quindi non venire a cercare di uccidere la mia energia go'e (Aj, papi)
Rotola sugli altri, Cisi è kamikaze
Il caldo si sta alzando e siamo pronti per ladi-dadi
Chiama i tuoi 'shabab e dì là' festa, festa
Sta succedendo qua fuori, gli altri stanno spingendo Mali
Mi rilasso con la mia, la pista da ballo su cui stiamo andando
Fuoco per la tua pianta, finché lì 'brucia insieme', G
Sono pazzo dei tuoi
Ma l'estate è speciale, quindi io papi
Posso "sentire" che si sta facendo più caldo
Quando le ragazze di Copenaghen fanno rumore
E tutte 'l'incantatrice delle ragazze dello Jutland'
Sì, perché poi sai, è estate, estate
Quindi sento che 'sta diventando più caldo
Il molo sta diventando freddo '(Ahh)
E lei muove quelle forme (le sposta)
Sì, lei muove le forme, le forme, le forme
Vieni a sederti proprio accanto a me
No, è solo il tuo culo che mi interessa
Il modo in cui mi guardi dà un'atmosfera
Mi rendi totalmente sexy, aj-aj-aj-aj-aj
Quindi piccola, dì solo cosa 'vuoi'
Sì, perché ogni giorno con me è come il tuo compleanno
Salta nel mio
antipasto, na-na-na-na-na
Posso "sentire" che sta diventando più caldo (Sì-sì-sì-sì)
Quando le ragazze di Copenaghen fanno rumore
E tutte 'l'incantatrice delle ragazze dello Jutland'
Sì, perché poi sai, è estate, estate
Quindi sento che 'sta diventando più caldo
Il molo sta diventando freddo '
E lei muove quelle forme (Ahh)
Sì, lei muove le forme, le forme, le forme