Traduzione del testo della canzone El Dorado - Kool Keith, A. G

El Dorado (originale)

Monuments or continents I’ve never been on
Who thought our career was ever this long
We came in strong, your reign is a shower
Go against the storm and you gone
Call me Ernie Bonds with a mic
Picasso with a melody, with a felony
'Cause my streets is nothing like Sesame
Raw like The Wire, minus all the pleasantry
You’re sitting on the throne with three legs
Got niggas in the state, got niggas in the feds
Got niggas that’s dead and the ones that’s alive
It ain’t no surprise, got demons in their head
I dance in France, leave them in a trance
Tell I’m a B-Boy in my B-Boy stance
Red apples and everything’s berry
And ain’t shit changed, party-arty in my veins
Call me Air France, been high since the plane
Fly since the days of running 'em, Keith’n 'em
Christen 'em, teaching 'em
And my heart is on the block, that’s the place that I’m speaking from
I’m 8-Tre Jones, I’ll put out the payphones
wearing the unseen alligator vests
I’ll lay alligators to rest, I lean with the El Dorado
I got the chick shaving the hair off my balls in Chicago
Maximillion, ask the kings about the Don
The kufi on the 5 Percenter
Sitting in the back of the GMC limo, they call me Hasan
My neighbors cooking that Italian pastram'
My boss Cici’s a a brand-new arm
From Guam, rappers keep hair growing in their palms
Allah on the rug, y’all pray to ride a dong
You see my spot in the forehead
That makes me explode my self with bombs
Supreme uniquely, supreme and sheikhly
They call me the Iron Speakly
That’s right, you see me in the LA Weekly
Captain Shock-A-Lot with a bad bitch from the projects spitting on my cock

El Dorado (traduzione)

Monumenti o continenti in cui non sono mai stato
Chi pensava che la nostra carriera fosse mai stata così lunga
Siamo entrati in forza, il tuo regno è una doccia
Vai contro la tempesta e te ne sei andato
Chiamami Ernie Bonds con un microfono
Picasso con una melodia, con un delitto
Perché le mie strade non sono come sesamo
Crudo come The Wire, meno tutti i convenevoli
Sei seduto sul trono con tre gambe
Ho negri nello stato, negri nei federali
Ho negri che sono morti e quelli che sono vivi
Non è una sorpresa, hanno dei demoni nella loro testa
Ballo in Francia, li lascio in trance
Dì che sono un B-Boy nella mia postura B-Boy
Mele rosse e tutto a bacca
E non è cambiato niente, party-arty nelle mie vene
Chiamami Air France, è stato alto dall'aereo
Vola dai tempi in cui li gestivi, Keith'n 'em
Batterili, insegnandoli
E il mio cuore è sul blocco, è il posto da cui parlo
Sono 8-Tre Jones, spengo i telefoni pubblici
indossando gli invisibili giubbotti di alligatore
Farò riposare gli alligatori, mi appoggio con El Dorado
Ho ottenuto la ragazza che mi ha rasato i capelli dalle palle a Chicago
Maximillion, chiedi ai re del Don
Il kufi sul 5 Percenter
Seduti sul retro della limousine GMC, mi chiamano Hasan
I miei vicini cucinano quel pastram italiano
Il mio capo Cici è un braccio nuovo di zecca
Da Guam, i rapper continuano a crescere i capelli tra i palmi delle mani
Allah sul tappeto, pregate tutti di cavalcare un dong
Vedi il mio punto sulla fronte
Questo mi fa esplodere con le bombe
Supremo in modo unico, supremo e sceicco
Mi chiamano l'Iron Speakly
Esatto, mi vedi su LA Weekly
Capitan Shock-A-Lot con una puttana cattiva dei progetti che mi sputa sul cazzo