Traduzione del testo della canzone Dark Road - Kool Keith

Dark Road (originale)

New Line Cinema, presents the Dark Road
Starring, Jean Claude Van Damme
With Wesley Snipes, Morgan Freeman, Kool Keith
Robin Williams, with special guests
No Name and Knobody, from Thee Undatakerz
Dark Road, coming February 22nd at a theater near you
I’m tired of rap, I don’t even like makin records no more
I quit, y’all don’t know, a long time ago
I’d rather hang in strip clubs in Detroit and Chicago
I hate lookin at rappers who freestyle
Walkin around the same block, they still gonna be there tomorrow
Battle back and forth, East South West and North
With 40 thousand records I don’t need to record no more
Two million or better, three on tour
Nothin to prove, live in the Bronx, y’all show me hardcore
Been around Europe, all over the United States
Jay-Z, Rakim, KRS, you ask Big Daddy Kane
I’m Artis Gilmore, block shots everybody comin down the middle lane
Promoters don’t call me no more
Gun toters will call you when I’m poor
Walk up to your Bentley, get out, everybody get on the floor
Whether actor or singer, you could be extra
And feel the tec-9 texture
With ups on skinny legs, baldhead like Patterson Projects
Nate Archibald, y’all think I’m Clyde Drexler
Walk up to your radio station with sawed-offs, speak with the Winchester
We about gainin, reignin
Puttin in pain in, tamin
Who’s rappin lame and, playin
We about gainin, reignin
Puttin in pain in, tamin
Who’s rappin lame and, playin
Now, let’s let the session, keep verbally manifestin
Ain’t no question, how many niggas we nut testin
Burn Krush Groove, wettest loop, don’t know why you mask too
Nobody and ain’t nobody comin with it so keep second guessin
110 let the games begin
Another rhyme leave 'em all behind
Live on stage or any other time
You can not affect me
Messed you up when you found out that nobody was carin
Now feel me, kill 'em though, Ms. Ghetto Phenomenal
Bangin on those that oppose this
Vocally chose, who got the flows, can you handle those?
Bringin heat from the streets of S.C., that’s me
Niggas be tryin to see me, but they can’t get with me
Now what?
Well it’s the Mistress, blowin in like El Nino
Throwin blows to yo' cerebral
Ms. Kill 'Em Though, Ms. Ghetto Phenomenal
Bangin on those that oppose this
Vocally chose, who got the flows, can you handle those?
Bringin heat from the streets of S.C., that’s me
Niggas be tryin to see me, but they can’t get with me
Stop all the silly games, suck my gat if you hatin
I don’t care if you rich famous, I’ll still send you down to Satan
Breakin all public laws just to get my paws on a grip
I’m a dog from L.A. streets, but I still love runnin with crips
Runnin with clips, fully loaded, automatic, without no tips
Them hollow point silver bullets, that’ll bust yo' head if you trip
I’m on a West coast mission, we throw my set up in yo' face
Got a problem let me know right now and we can go settle it Ace
I move with Manny Green, B-Stro Brown, Thug Life Mopreme
Razor Blade, Major Seven, Mean Yo and Big Chachi
Future Free from the pen, we hit the streets like gorillas
Knuckles scrape across the concrete, we on the hunt to get mo' scrilla
With Thee Undatakerz, monster like Godzillas on the mic
You wanna see us, you might die, whether day or night
Now scatter the light, but we still come out when it’s dark
Vampires stalk the streets, alleys of L.A. to New York
(Central Park, what?)

(traduzione)

New Line Cinema, presenta The Dark Road
Con Jean Claude Van Damme
Con Wesley Snipes, Morgan Freeman, Kool Keith
Robin Williams, con ospiti speciali
No Name and Knobody, da Thee Undatakerz
Dark Road, in arrivo il 22 febbraio in un teatro vicino a te
Sono stanco del rap, non mi piace nemmeno più fare dischi
Ho smesso, non lo sapete, molto tempo fa
Preferirei stare negli strip club a Detroit e Chicago
Odio guardare i rapper che fanno freestyle
Girando per lo stesso isolato, saranno ancora lì domani
Combatti avanti e indietro, Est Sud Ovest e Nord
Con 40mila record non ho bisogno di registrarne altri
Due milioni o meglio, tre in tour
Niente da dimostrare, vivete nel Bronx, mi mostrate tutti hardcore
Sono stato in giro per l'Europa, in tutti gli Stati Uniti
Jay-Z, Rakim, KRS, chiedi a Big Daddy Kane
Sono Artis Gilmore, stoppa a tutti quelli che arrivano dalla corsia centrale
I promotori non mi chiamano più
I barboni armati ti chiameranno quando sarò povero
Avvicinati alla tua Bentley, esci, scendi tutti sul pavimento
Che tu sia attore o cantante, potresti essere extra
E senti la texture tec-9
Con gambe magre, calvi come Patterson Projects
Nate Archibald, pensate che io sia Clyde Drexler
Raggiungi la tua stazione radio con le seghe a nastro, parla con il Winchester
Stiamo di guadagnare, regnare
Puttin in dolore, tamin
Chi sta rappando zoppo e, giocando
Stiamo di guadagnare, regnare
Puttin in dolore, tamin
Chi sta rappando zoppo e, giocando
Ora, lasciamo che la sessione continui a manifestarsi verbalmente
Non c'è dubbio, quanti negri testiamo
Brucia Krush Groove, il loop più bagnato, non so perché ti mascheri anche tu
Nessuno e nessuno viene con esso quindi continua a indovinare
110 Che i giochi abbiano inizio
Un'altra rima li lascia tutti indietro
Dal vivo sul palco o in qualsiasi altro momento
Non puoi influenzarmi
Ti ha incasinato quando hai scoperto che nessuno si preoccupava
Ora sentimi, uccidili però, signora Ghetto fenomenale
Colpisci coloro che si oppongono
Vocalmente scelto, chi ha ottenuto i flussi, puoi gestirli?
Portando calore dalle strade di S.C., sono io
I negri stanno cercando di vedermi, ma non possono stare con me
E adesso?
Bene, è la Mistress, che soffia come El Nino
Lanciare colpi al tuo cervello
La signora Kill 'Em però, signora Ghetto fenomenale
Colpisci coloro che si oppongono
Vocalmente scelto, chi ha ottenuto i flussi, puoi gestirli?
Portando calore dalle strade di S.C., sono io
I negri stanno cercando di vedermi, ma non possono stare con me
Ferma tutti i giochi stupidi, succhiami il gatto se odi
Non mi interessa se sei ricco famoso, ti manderò comunque a Satana
Infrangere tutte le leggi pubbliche solo per mettere le mie zampe su una presa
Sono un cane delle strade di Los Angeles, ma amo ancora correre con i crips
Runnin con clip, completamente caricato, automatico, senza suggerimenti
Quei proiettili d'argento a punta cava, che ti spaccheranno la testa se inciampi
Sono in una missione sulla costa occidentale, ti gettiamo in faccia il mio set up
Ho un problema, fammi sapere subito e possiamo risolverlo Ace
Mi sposto con Manny Green, B-Stro Brown, Thug Life Mopreme
Razor Blade, Major Seven, Mean Yo e Big Chachi
Futuro Liberi dalla penna, percorriamo le strade come gorilla
Le nocche raschiano il cemento, noi a caccia di mo' scrilla
Con Thee Undatakerz, mostri come Godzillas al microfono
Se vuoi vederci, potresti morire, di giorno o di notte
Ora disperdi la luce, ma usciamo ancora quando è buio
I vampiri infestano le strade, i vicoli di Los Angeles fino a New York
(Parco Centrale, cosa?)