Traduzione del testo della canzone Dark Space - Kool Keith

Dark Space (originale)

Talk digital, all galactic iMax, start space
Demon of three dimension intro-respection
Shake the one.
The rap flow since the Scoob paid dues to G. O
Capture the picture all out the end
Watch the cheap pendant bend
You face me like you’ve hittin the dead end
I listen to heater, talkin to probably my best friend
Smack your face like Tony Gwynn
The screenplay will never end
With, Stoli, OJ and gin
Rocketship goin up to, count to ten
All galaxies will pay me salaries
Aluminum shirts and die cast shoes
Mercury, Pluto, Mars
Jupiter Saturn is on the news, NASA black hole
You face, the mantaur
The explorer, world controller
Adjusting levels, you can’t face us
That’s right you can’t replace us
Undatakerz, no fakers
I think we’re stuck out here, umm
Stuck?!
What you mean stuck!
There’s aliens on the ship
What’s goin on Reverand Tom?
We gotta do somethin about it, umm — where are you located right now?
I’ve been walkin around for a long time
I can’t find out anybody, where is anybody located
Come in, do you read me?
Come in… anybody come in
Red code one
I’m coming, closer
There is something wrong here
This is Mission Control
Reverand Tom!
Reverand Tom, what’s going on up there?
M-Balmer, are you still at the controls?
Hey anybody!
Al Bury-U?
Al Bury-U are you in the engineering room?
I’m getting no kind of feedback here
Takin flight, is M-Balmer, the vicious, funk mistress
Warpin through yo' zone, zappin Amazon figures
The unidentified femme like that Big Bang Theory
I’m blowin up like the beginnin of time when I drop one line
Headacysm, mechaic-nism
I flow from A.C. to B.C., my enemies can’t touch me
If there’s a penalty like Space Gozer
I’m creepin quicker than a roller coaster, dumpin out the space Rover
Cosmo cosmic galaxy 'n all
But I’ma roll through cause he ain’t with my black in the zone
I’m gonna stop, all the aliens
They’re taking over the ship
I must get my weapons, ready
They will not, take over this ship
I gotta let the dogs loose
They’ve got the alien, cornered
It’s a lot of them!
I need help
Please, we’re in mortal danger!
We’re all gonna die
I think this is our last, mission
«That's one small step for man, one giant leap for mankind.»

Dark Space (traduzione)

Parla digitale, tutto iMax galattico, inizia lo spazio
Demone dell'intro-rispetto tridimensionale
Scuoti quello.
Il flusso rap da quando lo Scoob ha pagato le quote a G.O
Cattura l'immagine fino in fondo
Guarda la curva del ciondolo economico
Mi affronti come se fossi arrivato a un punto morto
Ascolto il riscaldamento, parlando con probabilmente il mio migliore amico
Schiaffeggiati come Tony Gwynn
La sceneggiatura non finirà mai
Con, Stoli, OJ e gin
La nave spaziale sale a, conta fino a dieci
Tutte le galassie mi pagheranno stipendi
Camicie in alluminio e scarpe pressofuse
Mercurio, Plutone, Marte
Giove Saturno è al telegiornale, buco nero della NASA
Tu faccia, il mantauro
L'esploratore, il controllore del mondo
Adeguando i livelli, non puoi affrontarci
Esatto, non puoi sostituirci
Undatakerz, niente falsi
Penso che siamo bloccati qui, umm
Incollato?!
Cosa intendi bloccato!
Ci sono alieni sulla nave
Cosa sta succedendo al reverendo Tom?
Dobbiamo fare qualcosa al riguardo, ehm, dove ti trovi in ​​questo momento?
Sono stato in giro per molto tempo
Non riesco a scoprire nessuno, dove si trova qualcuno
Entra, mi leggi?
Entra... chiunque entri
Codice rosso uno
Sto arrivando, più vicino
C'è qualcosa che non va qui
Questo è il controllo della missione
Reverendo Tom!
Reverendo Tom, cosa sta succedendo lassù?
M-Balmer, sei ancora ai comandi?
Ehi nessuno!
Al Bury-U?
Al Bury-U sei nella sala di ingegneria?
Non ricevo alcun tipo di feedback qui
Prendendo il volo, è M-Balmer, l'amante viziosa e funk
Warpin attraverso la tua zona, zappin Amazon figure
La femme non identificata come quella teoria del Big Bang
Sto esplodendo come l'inizio del tempo quando faccio cadere una riga
Emicrania, meccanicismo
Flusso da AC a AC, i miei nemici non possono toccarmi
Se c'è una penalità come Space Gozer
Sto strisciando più veloce di un montagne russe, scaricando la Rover spaziale
Cosmo cosmica galassia e tutto
Ma passerò perché lui non è con il mio nero nella zona
Mi fermerò, tutti gli alieni
Stanno prendendo il controllo della nave
Devo avere le mie armi pronte
Non prenderanno il controllo di questa nave
Devo lasciare liberi i cani
Hanno l'alieno, messo alle strette
Sono molti di loro!
Ho bisogno di aiuto
Per favore, siamo in pericolo mortale!
Moriremo tutti
Penso che questa sia la nostra ultima missione
«Questo è un piccolo passo per l'uomo, un grande passo per l'umanità.»