Traduzione del testo della canzone The Easy Way (D.B. Cooper) - Kopek

The Easy Way (D.B. Cooper) (originale)

My chest is tight and it’s hard to breathe
But I’m not cavin' in
Just one more taste and I’ll believe
Everything your sayin'
I’m tryin' to do somethin' but
I’m paranoid and I can’t react
‘Cause everything that you said
Is burnin' down like the sun on my back
But I’m not cavin'
In so easily
It’s so contagious
Splash into the sea
No elevators
And if the moon decides to stay
I’ll find another way
I close my eyes so I can see
Just what your thinking
And no one knows the truth but me
And you and him and
I’m tryin' to do something but
I’m paranoid and a can’t react
‘Cause everything that you said
Is burnin' down like the sun on my back
And I’m not cavin'
In so easily
It’s so contagious
Splash into the sea
No elevators
And if the moon decides to stay
Ill find another way
And it’s you that always gets the gold
But it’s me who wants to break the mould
Yeah it’s you that always gets the gold
But it’s me who wants to break the mould
And I’m not cavin'
In so easily
It’s so contagious
Splash into the sea
No elevators
And if the moon decides to stay
I’ll find another way

(traduzione)

Il mio petto è stretto ed è difficile respirare
Ma non sto crollando
Ancora un assaggio e ci crederò
Tutto quello che dici
Sto cercando di fare qualcosa, ma
Sono paranoico e non riesco a reagire
Perché tutto quello che hai detto
Sta bruciando come il sole sulla mia schiena
Ma non sto cavillando
In così facilmente
È così contagioso
Tuffati in mare
Niente ascensori
E se la luna decide di restare
Troverò un altro modo
Chiudo gli occhi così posso vedere
Proprio quello che stai pensando
E nessuno conosce la verità tranne me
E tu e lui e
Sto cercando di fare qualcosa ma
Sono paranoico e non riesco a reagire
Perché tutto quello che hai detto
Sta bruciando come il sole sulla mia schiena
E non sto cavillando
In così facilmente
È così contagioso
Tuffati in mare
Niente ascensori
E se la luna decide di restare
Troverò un altro modo
E sei tu che ottieni sempre l'oro
Ma sono io che voglio rompere gli schemi
Sì, sei tu che ottieni sempre l'oro
Ma sono io che voglio rompere gli schemi
E non sto cavillando
In così facilmente
È così contagioso
Tuffati in mare
Niente ascensori
E se la luna decide di restare
Troverò un altro modo