Traduzione del testo della canzone Do Like That - Korede Bello, Kaku, Mavins

Do Like That (originale)

I feel it in ma soul
Let them know now
Ah, ohh, no, no
Eh, eh, ehh
Why you gon' do like that?
Why you gon' keep that thing from me?
Why gon' do like that?
Why you gon' act like you don’t know?
Baby, don’t do like that
Girl come feed me, don’t be stingy
Why gon' do like that?
No baby, don’t do like that, oh
I want you to know
Say I like the way you jo
And you sabi do the dance well
You dey sweet like britiko kokoroko
Baby, you know, say you carry, no be small
Sebi tori mi lo se ge gele skontolo
Girl, I like the way you
I like the way you you uh, uh, uh
I like the way you dance for me
I like the way you bounce, you uh
I like the way you bend like say
You want to greet your mummy
You bend like say you want to pack your money
And just bend like say you want to kneel for daddy
Just bend like say, you no send anybody
Why you gon' do like that?
Why you gon' keep that thing from me?
Why gon' do like that?
Why you gon' act like you don’t know?
Baby, don’t do like that
Baby, don’t tell me you don’t know that you’re beautiful
No, baby, don’t do like that
I know you feel it in the bone inside your body
I know you need someone to hold
Somebody like me
I know you want a piece of me
You wanna say my name my name
So tell me why you don’t wanna spit it out?
I know you feel it in the bone inside your body
So tell me why you don’t wanna spit it out?
Why you gon' do like that?
Why you gon' keep that thing from me
Why you gon' do like that?
Why you gon' act like you don’t know?
Baby, don’t do like that
Baby, don’t tell me you don’t know that you’re beautiful
Don’t do like that
You dey make me say say
If I hold you sotey
'Cause your type o pe meji yea
Your smile na remedy yea
Lemme know right now, now
If you’re ready right now, now
'Cause your type o pe meji yea
Your smile na remedy yea
Why you gon' do like that?
Why you gon' keep that thing from me?
Why you gon' do like that?
Baby, don’t tell me you don’t know that you’re beautiful
Don’t do like that
And ah, ohh, ohh, uhh, ohh, oh, uh, ohh
So le bere bayi, bayi eh
So le bere bayi eh
Mo ni ko bere bayi eh
Oya, te reVerse yen
Oya, bere bayi
Eh, eh So le bere bayi
Eh veni ko bere bayi
Eh, eh mo televise o

(traduzione)

Lo sento nella mia anima
Faglielo sapere ora
Ah, ohh, no, no
Eh, eh, eh
Perché farai così?
Perché mi manterrai quella cosa?
Perché fare così?
Perché ti comporti come se non lo sapessi?
Tesoro, non fare così
Ragazza, vieni a darmi da mangiare, non essere avara
Perché fare così?
No piccola, non fare così, oh
Io voglio che tu sappia
Dì che mi piace il modo in cui ti alleni
E tu sabi balli bene
Sei dolce come britiko kokoroko
Tesoro, sai, dì che porti, non essere piccolo
Sebi tori mi lo se ge gele skontolo
Ragazza, mi piace come te
Mi piace il modo in cui sei uh, uh, uh
Mi piace il modo in cui balli per me
Mi piace il modo in cui rimbalzi, uh
Mi piace il modo in cui ti pieghi, come dire
Vuoi salutare tua mamma
Ti pieghi come dici di voler fare le valigie
E piegati come se volessi inginocchiarti per papà
Piegati come dire, non mandi nessuno
Perché farai così?
Perché mi manterrai quella cosa?
Perché fare così?
Perché ti comporti come se non lo sapessi?
Tesoro, non fare così
Tesoro, non dirmi che non sai di essere bella
No, piccola, non fare così
So che lo senti nell'osso all'interno del tuo corpo
So che hai bisogno di qualcuno da tenere
Qualcuno come me
So che vuoi un pezzo di me
Vuoi dire il mio nome il mio nome
Allora dimmi perché non vuoi sputare fuori?
So che lo senti nell'osso all'interno del tuo corpo
Allora dimmi perché non vuoi sputare fuori?
Perché farai così?
Perché mi manterrai quella cosa
Perché farai così?
Perché ti comporti come se non lo sapessi?
Tesoro, non fare così
Tesoro, non dirmi che non sai di essere bella
Non fare così
Mi fai dire dire
Se ti tengo sotey
Perché il tuo tipo o pe meji sì
Il tuo sorriso na rimedio sì
Fammi sapere ora, ora
Se sei pronto adesso, adesso
Perché il tuo tipo o pe meji sì
Il tuo sorriso na rimedio sì
Perché farai così?
Perché mi manterrai quella cosa?
Perché farai così?
Tesoro, non dirmi che non sai di essere bella
Non fare così
E ah, ohh, ohh, uhh, ohh, oh, uh, ohh
Quindi le bere bayi, bayi eh
Quindi le bere bayi eh
Mo ni ko bere bayi eh
Oya, te reverse yen
Oya, bevi bayi
Eh, eh So le bere bayi
Eh veni ko bere bayi
Eh, eh mo televisione o