| Ты знаешь...
| Sai...
|
| 3-1 в деле. | 3-1 in azione. |
| 31-й прайд. | 31° orgoglio. |
| Да. | Sì. |
| Миша снов в деле
| Misha sogna in azione
|
| Е!
| E!
|
| Димон Production
| Produzione Dimon
|
| Да!
| Sì!
|
| Много потерь в пути, я помню эти лица
| Molte perdite lungo la strada, ricordo queste facce
|
| Помню, как снег ложился мягко на твои ресницы
| Ricordo come la neve cadeva dolcemente sulle tue ciglia
|
| Прости, но мне покоя в жизни не давали бабки
| Mi dispiace, ma mia nonna non mi ha dato tregua nella mia vita
|
| Чтоб близкие в порядке и рядом братка
| In modo che i propri cari siano in ordine e vicino fratello
|
| Да, я дикий огонь, и без меня не будет дыма
| Sì, sono un incendio selvaggio e senza di me non ci sarà fumo.
|
| И ты нужна мне как воздух, тупо необходима
| E ho bisogno di te come l'aria, stupidamente necessaria
|
| Эта ночь пусть сотрёт между нами границы
| Lascia che questa notte cancelli i confini tra di noi
|
| И если ты не рядом, то будешь мне сниться
| E se non ci sei, allora sognerò
|
| Я часто плутал, моя жизнь — дремучие чащи
| Ho spesso smarrito, la mia vita è fitta boscaglia
|
| Но ты была рядом всегда, знаешь, что настоящий
| Ma tu eri sempre lì, sai che il vero
|
| И тебе так со мной приятно и сложно
| E tu sei così gentile e difficile con me
|
| Мой год дикой собаки, ты моя нежная кошка
| Il mio anno del cane selvatico, tu sei il mio gatto gentile
|
| Земля и Луна, ну а мы где-то между
| Terra e Luna, beh, siamo da qualche parte nel mezzo
|
| И пусть твоё тело пока скрывает одежда
| E lascia che il tuo corpo nasconda i vestiti per ora
|
| И ты знаешь, что мы до талого вместе
| E sai che siamo insieme
|
| Я нарисую, чтоб в жизни было как в моей песне
| Disegnerò in modo che la vita sia come nella mia canzone
|
| И ты была права, меня не переделать
| E avevi ragione, non posso essere cambiato
|
| Я постоянный, детка, как свет в окнах отдела
| Sono permanente, piccola, come la luce nelle finestre del dipartimento
|
| И как магнит твоё загорелое тело
| E come una calamita il tuo corpo abbronzato
|
| Я получу, что заслужил, а ты что хотела
| Otterrò ciò che merito e cosa vuoi
|
| И ты точно права, меня не переделать
| E hai perfettamente ragione, non posso essere cambiato
|
| Я постоянный детка, как свет в окнах отдела
| Sono bambino permanente, come la luce nelle finestre del dipartimento
|
| И так манит твоё драгоценное тело
| E così chiama il tuo prezioso corpo
|
| Я получил, что заслужил, а ты что хотела
| Ho ottenuto quello che mi meritavo e quello che volevi
|
| Страсть и мы телами сливаемся в танце
| La passione e il nostro corpo si fondono in una danza
|
| Когда ты рядом, я часто теряюсь в пространстве
| Quando sei in giro, spesso mi perdo nello spazio.
|
| Вместе, как в Бригаде, с 1-го класса
| Insieme, come in Brigata, dalla 1a classe
|
| И мой лютый мотор к тебе, поглощает трасса
| E il mio feroce motore a te, assorbe la pista
|
| И Господь нас создал точно друг для друга
| E il Signore ci ha creati esattamente l'uno per l'altro
|
| Прижмись покрепче, держи меня за руку
| Stringi forte, tienimi la mano
|
| И мы дальше с тобой понесёмся как птицы
| E noi continueremo con te come uccelli
|
| Поверь, что это вечно будет с нами длиться
| Credi che questo durerà per sempre con noi
|
| И когда я вижу, звёзды падают с неба
| E quando vedo le stelle cadere dal cielo
|
| Я загадаю одно, блядь, где бы я не был
| Immagino una cosa, maledizione, ovunque io sia
|
| Ты для меня как целый мир, как другая планета
| Sei come un intero mondo per me, come un altro pianeta
|
| И меня никто не тормознёт, ты знаешь это
| E nessuno mi rallenterà, lo sai
|
| И пусть тучи не раз сгущались над домом
| E che le nuvole si raccolgano più di una volta sulla casa
|
| И то, что не решить стволом, мы решаем словом
| E ciò che non può essere risolto con un barile, lo risolviamo con una parola
|
| Да, я бываю счастлив, но только когда мы вместе
| Sì, sono felice, ma solo quando siamo insieme.
|
| И я клянусь, что в жизни будет, как в моей песне
| E ti giuro che nella vita sarà come nella mia canzone
|
| И ты была права, меня не переделать
| E avevi ragione, non posso essere cambiato
|
| Я постоянный, детка, как свет в окнах отдела
| Sono permanente, piccola, come la luce nelle finestre del dipartimento
|
| И как магнит твоё загорелое тело
| E come una calamita il tuo corpo abbronzato
|
| Я получу, что заслужил, а ты что хотела
| Otterrò ciò che merito e cosa vuoi
|
| И ты точно права, меня не переделать
| E hai perfettamente ragione, non posso essere cambiato
|
| Я постоянный детка, как свет в окнах отдела
| Sono bambino permanente, come la luce nelle finestre del dipartimento
|
| И так манит твоё драгоценное тело
| E così chiama il tuo prezioso corpo
|
| Я получил, что заслужил, а ты что хотела | Ho ottenuto quello che mi meritavo e quello che volevi |