Traduzione del testo della canzone Давай тусить - Кравц

Давай тусить (originale)

Е-е!
Летнее настроение!
Меня зовут Паффнутий Кравц,
Со мной моя братва и мы приехали сюда.
По дороге мы взорвали джей,
И тебе среди наших друзей мы здесь для веселья.
Есть басы?
— А что?
— Я бы охладился!
От местных попок мой друг в штанах накалился.
Ладно, короче, сделайте музыку громче!
Поближе к сцене, девочки, в юбочках покороче.
Девочки, девочки, девочки, девочки, девочки.
Сделайте вздох, покажите грудь нам.
Девочки, девочки, девочки, девочки…
Паффнутий Кравц, не забудьте
Показать нам свою естественность.
Тогда наша безответственность
Ворвется в вашу женственность.
Музыка вот так может завести.
Простите девчонки, если сбили вас с пути!
А пока, нам именно вас не хватает!
Мы вообще одни за нашими столами.
Очень одиноко тает лед в бокале,
И мы от всей души предлагаем:
Припев:
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!
Все пацаны на местности скажите Ё, Ёу!
Все трезво осознаем, позиций не сдаем.
Тусим, как-будто мы все с одного района,
Угощаем девчонок, ведь они ждут теплого приема.
Девочки, девочки, покажите, что вы тоже люди,
Выберите парня и прижмитесь к нему грудью;
И потанцуйте туда-сюда,
Сегодня сделайте не как всегда!
Да!
Нормально зависаем!
Напитки подливать не успеваем, меняемся адресами,
Встречаемся после тусы.
Ну, а пока, мы тут все,
Предлагаю нашим стафом затянуться!
Это Паффнутий Кравц!
Музыка, диджей, come track — это 21 век!
И не надо слов даже, даже.
Тусим, как будто мы все на Ямайском пляже!
Припев:
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!
Давай тусить, как будто завтра воскресенье!
Как будто праздник семейный или дали дембель.
Сегодня ночь именно та!
Не втыкай, вставай, заряжай!
Давай тусить беспредельно,
Как дети на перемене, как будто всем дали премию.
Танцевать, вылезай!
Не зависай!
Жару дай!

Давай тусить (traduzione)

Sua!
Atmosfera estiva!
Mi chiamo Paffnutiy Kravets,
I miei ragazzi sono con me e siamo venuti qui.
Sulla strada, abbiamo fatto saltare in aria il Jay,
E tra i nostri amici, siamo qui per divertirci.
Ci sono i bassi?
- E cosa?
- Vorrei rinfrescarmi!
Dagli asini locali, il mio amico nei pantaloni si è scaldato.
Ok, in breve, alza la musica!
Più vicine al palco, ragazze, con le gonne più corte.
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze, ragazze.
Fai un respiro, mostraci il tuo petto.
Ragazze, ragazze, ragazze, ragazze...
Kravet gonfi, non dimenticarli
Mostraci la tua natura.
Poi la nostra irresponsabilità
Fai irruzione nella tua femminilità.
La musica può accenderti.
Scusate ragazze se vi ho portato fuori strada!
Nel frattempo, ci manchi!
Siamo generalmente soli ai nostri tavoli.
Il ghiaccio molto solitario si scioglie in un bicchiere,
E offriamo sinceramente:
Coro:
Facciamo festa come se domani fosse domenica!
Come se fosse una vacanza in famiglia o fossero smobilitati.
Stasera è proprio così!
Non restare, alzati, carica!
Facciamo festa all'infinito
Come i bambini durante la ricreazione, come se a tutti venisse dato un bonus.
Balla, esci!
Non ti impiccare!
Dammi calore!
Tutti i ragazzi della zona dicono Yo, Yo!
Siamo sobriamente consapevoli di tutto, non molliamo le nostre posizioni.
Uscire come se fossimo tutti della stessa zona,
Trattiamo le ragazze, perché aspettano un caloroso benvenuto.
Ragazze, ragazze, dimostrate che anche voi siete persone
Scegli un ragazzo e abbraccialo con il petto;
E balla avanti e indietro
Fai qualcosa di diverso oggi!
Sì!
Ci appendiamo normalmente!
Non abbiamo tempo per versarci da bere, cambiamo indirizzo,
Ci vediamo dopo la festa.
Bene, per ora, siamo tutti qui,
Suggerisco al nostro staff di trascinarsi!
Questo è Kravet Puffnuty!
Musica, DJ, vieni traccia: questo è il 21° secolo!
E non hai nemmeno bisogno di parole, nemmeno.
Uscire come se fossimo tutti su una spiaggia giamaicana!
Coro:
Facciamo festa come se domani fosse domenica!
Come se fosse una vacanza in famiglia o fossero smobilitati.
Stasera è proprio così!
Non restare, alzati, carica!
Facciamo festa all'infinito
Come i bambini durante la ricreazione, come se a tutti venisse dato un bonus.
Balla, esci!
Non ti impiccare!
Dammi calore!
Facciamo festa come se domani fosse domenica!
Come se fosse una vacanza in famiglia o fossero smobilitati.
Stasera è proprio così!
Non restare, alzati, carica!
Facciamo festa all'infinito
Come i bambini durante la ricreazione, come se a tutti venisse dato un bonus.
Balla, esci!
Non ti impiccare!
Dammi calore!