Traduzione del testo della canzone Инопланетянется - Кравц

Инопланетянется (originale)

Всё чего я хочу — это чтобы ты хотела меня.
Я не скрываю своих чувств и ты не удаляй.
Ремейн сайлент — твоя тайна.
Ты стучишься ко мне в друзья с закрытым профайлом.
А мы с тобой одним воздухом дышим.
По одним лестницам, коридорам и крышам.
И нам давно пора, как нет стен вместе быть.
И меня не остановить.
А я… А я.
Так сложилось — сам по себе не подарок.
А я… А я.
Меня и так, как дурака всё радует.
А я… А я.
Неважно лечу вверх или падаю.
А я… А я.
Стою, признаюсь в том, что люблю.
А ты с другой планеты, с тобой время.
Так инопланетянется.
Из другой галактики время так инопланетянется.
Откуда ты?
Из космоса.
время так инопланетянется.
С тобой…
Время так сладко инопланетянется.
Прям как мне нравится.
Такое не рассказать — правды очень много.
Видимо, у меня не все дома.
Чтобы ты не делала и не говорила.
Шестое чувство — вторая половина.
Ты как комплекс витаминов.
Действуешь на меня самой мощной силой.
И если б ты меня спросила — я бы согласился.
На землю не возвращаться, моя любимая.
А я… А я.
Так сложилось — сам по себе не подарок.
А я… А я.
Меня и так, как дурака всё радует.
А я… А я.
Неважно лечу вверх или падаю.
А я… А я.
Стою, признаюсь в том, что люблю.

Инопланетянется (traduzione)

Tutto quello che voglio è che tu mi voglia.
Non nascondo i miei sentimenti e non li elimino.
Rimanere in silenzio è il tuo segreto.
Stai bussando al mio amico con un profilo chiuso.
E tu ed io respiriamo la stessa aria.
Lungo le stesse scale, corridoi e tetti.
Ed è giunto il momento per noi, perché non ci sono muri per stare insieme.
E non posso essere fermato.
E io... E io.
È successo così - di per sé non è un dono.
E io... E io.
Tutto mi piace come un pazzo.
E io... E io.
Non importa se salgo o scendo.
E io... E io.
Mi alzo, confesso che amo.
E tu vieni da un altro pianeta, il tempo è con te.
Quindi lo è l'alieno.
Da un'altra galassia, il tempo è così alieno.
Di dove sei?
Dallo spazio.
il tempo è così estraneo.
Con te…
Il tempo è così dolcemente alieno.
Proprio come piace a me.
Questo non deve essere detto - c'è molta verità.
A quanto pare, non ho tutto a casa.
Qualunque cosa tu faccia e dica.
Il sesto senso è l'altra metà.
Sei come un complesso di vitamine.
Tu agisci su di me con la forza più potente.
E se me lo chiedessi, sarei d'accordo.
Non tornare sulla terra, mia amata.
E io... E io.
È successo così - di per sé non è un dono.
E io... E io.
Tutto mi piace come un pazzo.
E io... E io.
Non importa se salgo o scendo.
E io... E io.
Mi alzo, confesso che amo.