Traduzione del testo della canzone Первая битва - Крылья

Первая битва (originale)

К власти пришел ты всего лишь за год
Мир подчинённый тебе сотворил твой народ
Правил ты им испокон наугад
Хитрости царь, а предательство твой родной брат
Не ведома радость тебе
Всё что нужно лишь власть
Идешь ты по тонкой тропе
Как бы так не упасть
Припев
Первая битва придет на зоре
Гром прогремит в облаках
Враг у ворот и нет места тебе
Скрыться не сможешь никак
Первая битва!
На битву идут все, кто стар и кто млад
За шкуру свою ты дрожишь и что жив ещё рад
Отдал людей на съеденье зверям
Проклял свою ты судьбу и не выживешь сам
Грех взял на душу свою
И в глазах твоих страх
Нет тебе места в аду
Нет и на небесах.
Припев
Первая битва пришла на зоре
Гром прогремел в облаках
Время пришло приклониться тебе
Будешь как раб в кандалах
Перед соло
Лишь горе, познав, понял ты что творил
И в страхе от врага бежал,
Но град свой родной ты тогда не забыл
И в сердце надежду держал
И войско своё на врага сам повел
В бою, обнажив свой кинжал
Соло
Припев
Первая битва пришла на зоре
Гром прогремел в облаках
Путь к новой славе проложишь себе
В деле, а не на словах
Первая битва
Первая битва…

(traduzione)

Sei salito al potere in appena un anno
Il mondo subordinato a te ha creato il tuo popolo
Li hai governati da tempo immemorabile
L'astuzia è il re e il tradimento è tuo fratello
La gioia non ti è nota
Tutto ciò di cui hai bisogno è il potere
Stai camminando lungo un sentiero sottile
Come non cadere
Coro
La prima battaglia arriverà all'alba
Il tuono rimbomberà tra le nuvole
Il nemico è alle porte e non c'è posto per te
Non puoi nasconderti
Prima battaglia!
Tutti vanno in battaglia, chi è vecchio e chi è giovane
Tremi per la tua pelle e che sei ancora felice di essere vivo
Ha dato alle persone di essere mangiate dalle bestie
Hai maledetto il tuo destino e non sopravviverai da solo
Il peccato ha preso il sopravvento sulla mia anima
E nei tuoi occhi la paura
Non hai posto all'inferno
Nemmeno in paradiso.
Coro
La prima battaglia arrivò all'alba
Il tuono rimbombava tra le nuvole
È giunto il momento di inchinarsi a te
Sarai come uno schiavo in catene
Prima da solista
Solo dolore, avendo saputo, hai capito cosa stavi facendo
E per paura del nemico fuggì,
Ma poi non hai dimenticato la tua città natale
E ho mantenuto la speranza nel mio cuore
Ed egli stesso guidò il suo esercito contro il nemico
In battaglia, estrai il tuo pugnale
Assolo
Coro
La prima battaglia arrivò all'alba
Il tuono rimbombava tra le nuvole
Aprirai la strada a una nuova gloria per te stesso
Con i fatti, non con le parole
Prima battaglia
Prima battaglia...