Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shiva Puja & Chant, artista - Krishna Das. Data di rilascio: 01.03.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shiva Puja & Chant(originale) |
| Aghore Bhyo Tagore Bhyo |
| Ghora Ghora Tare Bhyaha |
| Sarve Bhyaha Sarva Sharve Bhyo |
| Namaste Astu Rudra Roope Bhyaha |
| Manifesting supreme peace |
| As well as terrifying, wrathful activity |
| He is beyond both extremes |
| To that Rudra, who is everything |
| And within everything |
| I bow |
| Tat purukhaaya videmahe |
| Mahaadevaaya dhiimahi |
| Tanno Rudraha prachodayaataha |
| Meditate on that Supreme Being, Brahman |
| The great God (Mahadev) Shiva |
| May He liberate me |
| Dhyana mulam guru murti |
| Puja mulam gurur padam |
| Mantra mulam gurur vaakyam |
| Moksha mulam guru kripaa |
| The true object of meditation |
| Is the Guru’s form |
| True worship is of the Guru’s feet |
| The essence of all mantra |
| Is the words of the Guru |
| Liberation is the Guru’s grace |
| Om Namaha Shivaaya Gurave |
| Satchidaananda Murtaye |
| Nishprapanchaaya Shaantaya |
| Niraalambaya Tejase |
| I bow to the Auspicious one |
| Shiva, the Guru |
| Whose form is reality |
| Pure awareness and bliss |
| Peace beyond all illusion |
| Self-existent and radiant |
| Om Namaha Shivaaya |
| Namah Shivaaya Namah Shivaaya |
| (traduzione) |
| Aghore Bhyo Tagore Bhyo |
| Ghora Ghora Tare Bhyaha |
| Sarve Bhyaha Sarva Sharve Bhyo |
| Namaste Astu Rudra Roope Bhyaha |
| Manifestando la pace suprema |
| Oltre a un'attività terrificante e irata |
| È oltre entrambi gli estremi |
| A quel Rudra, che è tutto |
| E dentro ogni cosa |
| Mi inchino |
| Tat purukhaaya videmahe |
| Mahaadevaaya dhiimahi |
| Tanno Rudraha prachodayaataha |
| Medita su quell'Essere Supremo, Brahman |
| Il grande Dio (Mahadev) Shiva |
| Possa Egli liberarmi |
| Dhyana mulam guru murti |
| Puja mulam gurur padam |
| Mantra mulam gurur vaakyam |
| Moksha mulam guru kripaa |
| Il vero oggetto della meditazione |
| È la forma del Guru |
| La vera adorazione è dei piedi del Guru |
| L'essenza di tutti i mantra |
| Sono le parole del Guru |
| La liberazione è la grazia del Guru |
| Om Namaha Shivaaya Gurave |
| Satchidaananda Murtaye |
| Nishprapanchaaya Shaantaya |
| Niraalambaya Tejase |
| Mi inchino a quello di buon auspicio |
| Shiva, il Guru |
| La cui forma è la realtà |
| Pura consapevolezza e beatitudine |
| La pace oltre ogni illusione |
| Autoesistente e radiosa |
| Om Namaha Shivaaya |
| Namah Shivaaya Namah Shivaaya |