Traduzione del testo della canzone Distance - Krissy

Distance (originale)

Still you’re on my mind
How do I let you know
That I can’t let you go?
And time, it’s taking its sweet time
Letting these memories fade
Making these feelings go away
And I never got to tell you how
How badly I’m hurting now
And I’m building all these walls
To never let the feelings out
That I love you, that I love you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, ooh
Go from here, ooh
Try to stay awake
But the past, it always haunts me
You just want me around to stay
When I’m halfway
Out the door or leaving
I’m trapped in the games you play
It’s a never-ending cycle
But I can’t seem to break away
Even when you take
The air I’m breathing
'Cause I loved you
Yeah, I loved you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, ooh
Go from here, go from here
Said I love you, said I love you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, go from here
Go from here, go from here
Go from,
Where do I go from here?

(traduzione)

Sei ancora nei miei pensieri
Come te lo faccio sapere
Che non posso lasciarti andare?
E il tempo, sta prendendo il suo tempo dolce
Lasciando che questi ricordi svaniscano
Far sparire questi sentimenti
E non ho mai avuto modo di dirti come
Quanto sto male ora
E sto costruendo tutti questi muri
Per non far uscire mai i sentimenti
Che ti amo, che ti amo
Tutto il modo da qui
Mantieni la mia distanza,
Mantieni la mia distanza
In alto dietro le mie paure
E mi hai detto che non è facile
Ma cosa ne pensi
sto passando?
Hai detto che mi ami, poi mi hai lasciato
Dove vado da qui?
Vai da qui, ooh
Vai da qui, ooh
Cerca di stare sveglio
Ma il passato mi perseguita sempre
Vuoi solo che io rimanga in giro
Quando sono a metà
Fuori dalla porta o uscire
Sono intrappolato nei giochi a cui giochi
È un ciclo senza fine
Ma non riesco a staccarmi
Anche quando prendi
L'aria che sto respirando
Perché ti ho amato
Sì, ti ho amato
Tutto il modo da qui
Mantieni la mia distanza,
Mantieni la mia distanza
In alto dietro le mie paure
E mi hai detto che non è facile
Ma cosa ne pensi
sto passando?
Hai detto che mi ami, poi mi hai lasciato
Dove vado da qui?
Vai da qui, ooh
Vai da qui, vai da qui
Ho detto che ti amo, ho detto che ti amo
Tutto il modo da qui
Mantieni la mia distanza,
Mantieni la mia distanza
In alto dietro le mie paure
E mi hai detto che non è facile
Ma cosa ne pensi
sto passando?
Hai detto che mi ami, poi mi hai lasciato
Dove vado da qui?
Vai da qui, vai da qui
Vai da qui, vai da qui
Andare da,
Dove vado da qui?