Traduzione del testo della canzone Сердце наружу - Кристина Кошелева, Олег Крикун, Максим Фадеев

Сердце наружу (originale)

Олег Крикун:
Я с тобой вижу всё…
Кристина Кошелева:
Нас зальёт солнечным светом…
Олег Крикун:
Как будто кончиками пальцев
Я почувствую цвет сердца.
Кристина Кошелева:
И от тоненьких вибраций
Мы мерцаем вместе.
Припев: Олег Крикун, Кристина Кошелева
Просто почувствуй меня!
Я вижу тебя, но пусть только рукой.
Я чувствую больше, чем тысячи слов.
Я здесь, за тобой — и сердце наружу.
Просто почувствуй меня!
Я вижу тебя, но пусть только рукой.
Я чувствую больше, чем тысячи слов.
Я здесь, за тобой — и сердце наружу.
Кристина Кошелева:
Заново мне открой.
Олег Крикун:
Главное, что я не помню…
Кристина Кошелева:
Я попробую поверить
И коснуться тебя нежно.
Олег Крикун:
И ты сможешь мне ответить —
Любовь бесконечна!
Припев: Олег Крикун, Кристина Кошелева
Просто почувствуй меня!
Я вижу тебя, но пусть только рукой.
Я чувствую больше, чем тысячи слов.
Я здесь, за тобой — и сердце наружу.
Просто почувствуй меня!
Я вижу тебя, но пусть только рукой.
Я чувствую больше, чем тысячи слов.
Я здесь, за тобой — и сердце наружу.

Сердце наружу (traduzione)

Oleg Krikun:
vedo tutto con te...
Cristina Kosheleva:
Saremo inondati dalla luce del sole...
Oleg Krikun:
Come la punta delle dita
Sentirò il colore del cuore.
Cristina Kosheleva:
E dalle vibrazioni sottili
Brilliamo insieme.
Coro: Oleg Krikun, Kristina Kosheleva
Sentimi!
Ti vedo, ma solo con la mano.
Sento più di mille parole.
Sono qui, dietro di te - e il cuore è fuori.
Sentimi!
Ti vedo, ma solo con la mano.
Sento più di mille parole.
Sono qui, dietro di te - e il cuore è fuori.
Cristina Kosheleva:
Riapri per me.
Oleg Krikun:
La cosa principale è che non mi ricordo...
Cristina Kosheleva:
cercherò di credere
E toccarti dolcemente.
Oleg Krikun:
E puoi rispondermi
L'amore è infinito!
Coro: Oleg Krikun, Kristina Kosheleva
Sentimi!
Ti vedo, ma solo con la mano.
Sento più di mille parole.
Sono qui, dietro di te - e il cuore è fuori.
Sentimi!
Ti vedo, ma solo con la mano.
Sento più di mille parole.
Sono qui, dietro di te - e il cuore è fuori.