Traduzione del testo della canzone We Belong Together - Kristina Maria

We Belong Together (originale)

My heart becomes weaker
When I’m by myself
I try to dig deeper
But nothing makes sense
Its getting harder to pretend
Cause baby I feel like a victim
Who fell for your sweetness
And all of your mess
Boy now that your gone
You’re all that I want
Time to cut the nonsense
We belong together
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
We belong together
Baby
Now until forever
And I know that it’s right
I wanna take you home,
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
It’s time to get honest
To you and myself
It’s true that I want you
And nobody else
Will you take me to the deep end?
Will you love me till the end?
So hurry lets get there
Before it’s to late
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
We belong together
Baby
Now until forever
And I know that it’s right
I wanna take you home,
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
I can’t take it anymore
I want to kiss you
From the bed to the floor baby,
Baby we belong together
And I know that it’s right
I wanna take you home
And love you one night
Baby
Now until forever
Baby
We belong together
Till the end

We Belong Together (traduzione)

Il mio cuore si indebolisce
Quando sono da solo
Provo a scavare più a fondo
Ma niente ha senso
Sta diventando più difficile fingere
Perché piccola mi sento una vittima
Che si è innamorato della tua dolcezza
E tutto il tuo pasticcio
Ragazzo ora che te ne sei andato
Sei tutto ciò che voglio
È ora di tagliare le sciocchezze
Noi ci apparteniamo
Non ce la faccio più
Voglio baciarti
Dal letto al pavimento baby,
Noi ci apparteniamo
Bambino
Ora fino all'eternità
E so che è giusto
Voglio portarti a casa,
E ti amo una notte
Bambino
Ora fino all'eternità
Bambino
Noi ci apparteniamo
È ora di essere onesti
A te e a me stesso
È vero che ti voglio
E nessun altro
Mi porterai fino alla fine?
Mi amerai fino alla fine?
Quindi affrettati ad arrivarci
Prima che sia troppo tardi
Non ce la faccio più
Voglio baciarti
Dal letto al pavimento baby,
Noi ci apparteniamo
Bambino
Ora fino all'eternità
E so che è giusto
Voglio portarti a casa,
E ti amo una notte
Bambino
Ora fino all'eternità
Bambino
Noi ci apparteniamo
Non ce la faccio più
Voglio baciarti
Dal letto al pavimento baby,
Tesoro, stiamo insieme
E so che è giusto
Voglio portarti a casa
E ti amo una notte
Bambino
Ora fino all'eternità
Bambino
Noi ci apparteniamo
Fino alla fine