Traduzione del testo della canzone Догони - Кристина Орбакайте

Догони (originale)

Уже-уже стою на первом этаже,
Скрипят ступени.
А где-то там, зевая, ловит темнота
Ночные тени.
Куда бегу понять сама я не могу-
Нелепо это.
Пора-пора, осколки нашего"вчера"
Летят по свету.
ПР:
А навстречу пары одни-
Им в ночи не скучно ничуть.
Позови меня, догони.
Я к тебе вернуться хочу.
Едва-едва мои последние слова
Не запылали.
Вина твоя, что до сих пор не знаю я Любовь была ли.
А где-то там кругами ходит темнота
От дома к дому.
Останови, я не хочу цветы любви
Дарить другому
ПР :-------------
БРИДЖ: Позови, я рядом
Позови, я рядом…

Догони (traduzione)

Sono già in piedi al primo piano,
I passi scricchiolano.
E da qualche parte là fuori, sbadigliando, l'oscurità coglie
Ombre notturne.
Dove sto correndo per capire me stesso, non posso...
Questo è ridicolo.
È tempo, frammenti del nostro "ieri"
Volano in giro per il mondo.
ECCETERA:
E solo verso la coppia
Non si annoiano affatto di notte.
Chiamami, raggiungimi.
Voglio tornare da te.
Appena le mie ultime parole
Non hanno preso fuoco.
È colpa tua se ancora non so se c'è stato amore.
E da qualche parte c'è l'oscurità che cammina in tondo
Di casa in casa.
Fermati, non voglio fiori d'amore
dare a un altro
ECCETERA :-------------
PONTE: Chiamami, sono vicino
Chiamami, sono vicino...