Traduzione del testo della canzone Пьяная вишня - Кристина Орбакайте

Пьяная вишня (originale)

Она чуточку помешанная.
И коктейлями размешанная.
Просто неуравновешенная.
А-а-а…
А на сердце у нее беда.
И в глазах соленая вода.
Просто невезучая она.
А-а-а…
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.
Она чуточку несдержанная.
Сотню раз была задержанная.
Просто очень передержанная.
А-а-а…
А за что её так бьет судьба?
Почему же до сих пор одна?
Может в чем то виновата я.
А-а-а…
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.
Пьяная вишня пьяная вышла.
Локоном закрыв лицо.
Пьяная вишня просто так вышло.
Не влюбляется никто.

Пьяная вишня (traduzione)

È un po' pazza.
E mescolato con cocktail.
Solo sbilanciato.
Ah ah ah...
E lei ha problemi nel suo cuore.
E negli occhi dell'acqua salata.
È solo sfortunata.
Ah ah ah...
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.
È un po' irrequieta.
Cento volte è stato arrestato.
Solo molto esagerato.
Ah ah ah...
E perché il destino la batte così?
Perché è ancora solo?
Forse sono in qualche modo da biasimare.
Ah ah ah...
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.
Ubriaco ubriaco di ciliegie è uscito.
Curl che gli copre il viso.
La ciliegia ubriaca era appena capitata.
Nessuno si innamora.