Testi di Forever and Ever - Кристина Орбакайте

Forever and Ever (originale)

Glass of gin tonic
Another cigarette
Endless conversation
Silence sound like waves.
You said: «Now it’s over»
You mentioned love and pain.
Walk out like a stranger
Lipstick on your face.
Ref.:
Forever and ever
When rain falls — remember
My worlds will be
Always the same.
Footprints on the pavement
Every question fails
On the deem illusion
Distance seems so fast.
Here the voices whisper
See your face again
Reflection in the mirror
Will never be the same.
Ref.:
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.

(traduzione)

Bicchiere di gin tonic
Un'altra sigaretta
Conversazione infinita
Il silenzio suona come onde.
Hai detto: «Ora è finita»
Hai menzionato l'amore e il dolore.
Esci come un estraneo
Rossetto sul viso.
Rif.:
Per sempre
Quando cade la pioggia, ricorda
I miei mondi lo saranno
Sempre uguale.
Impronte sul marciapiede
Ogni domanda fallisce
Sulla presunta illusione
La distanza sembra così veloce.
Qui le voci sussurrano
Guarda di nuovo la tua faccia
Riflessione nello specchio
Non sarà mai lo stesso.
Rif.:
Per sempre
Quando cade la pioggia, ricorda
Il mio tocco sarà
Sempre uguale.
Per sempre
Quando cade la pioggia, ricorda
Il mio tocco sarà
Sempre uguale.
Per sempre
Quando cade la pioggia, ricorda
Il mio tocco sarà
Sempre uguale.