Traduzione del testo della canzone Теряю - Кристина Орбакайте

Теряю (originale)

Тебя теряю
Переделать нас не получится
Это не любовь, а только мучиться
Я словно не я, замедленный яд
Два шага назад и больше нечего сказать
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Я тебя теряю
За тобой лететь, больше нету сил
И неважно нам, кто все упустил
Мы, словно не мы, а слезы не в счет
Обратный отсчет и больше ничего не ждет
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Я тебя теряю
Тебя теряю
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Тебя теряю, я тебя теряю
И разрывает сердце пополам
Я понимаю, иду по краю
И вот агония, в которой нету счастья нам
Я тебя теряю
И вот агония, в которой нету счастья нам

(traduzione)

ti sto perdendo
Non puoi cambiarci
Questo non è amore, ma solo soffrire
È come se non fossi io, lento veleno
Due passi indietro e nient'altro da dire
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
ti sto perdendo
Per volare dietro di te, non c'è più forza
E non importa a noi che ci siamo persi tutto
Noi, come se non noi, ma le lacrime non contano
Conto alla rovescia e niente più attende
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
ti sto perdendo
ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
E mi spezza il cuore in due
Capisco camminare sul bordo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi
ti sto perdendo
E ora l'agonia, in cui non c'è felicità per noi