Traduzione del testo della canzone Ain't Got No Soul - Kru

Ain't Got No Soul (originale)

hey, hey, hey, I mean, what can I say
tak tahulah apa dah jadi pada dunia today
aku di sini sebenarnya nak cerita-cerita
cerita pasal member gua
kerana duit lupa dunia
waktu baru berkenalan dia budak innocent
tersangat innocent
if you know what I’m sayin
sehinggalah satu hari dia cimpok dengan pusher
dia ikut jejaknye pasal nak cepat kaya
I got to admit, man
that he looked sharp
dengan rayban nya, 3-piece-suit nya
neck tie semuanya lengkap
awek keliling pinggang, ferari merah, condo mewah
tapi satu saja slack cuz
he ain’t got no soul, man
ain’t got no soul
1, 2, 3?
kick it!
ha!
ha!
ada ke patut one day dia datang kat gua
dia belanja ku makan
nak bodek la kononnya
lepas makan dia tanya do you want something nice?
bila ku tanya apa dia
he showed me one packet of ice
yo, home boy!
apa la kamu nie?
ini bukannya sebarang, you know ice ice baby
aku cakap pada dia aku tak main benda tu dia pun dengan sedihnya terus blah rasa malu
sepandai tupai melompat akhirnya jatuh ke tanah juga
dia kena kantoi sekarang lepak di pudu crime
doesn’t pay until today I say
yo, man!
You ain’t got no soul?
ain’t got no soul
1, 2, 3?
kick it!
inilah pengajaran di sebalik cerita
janganlah terlalu leka sampai agama terlupa
the best thing to do is don’t get into this mess
or I’ll be sayin
you ain’t got no soul, boy!
ain’t got no soul?
-raggamuffin-
hey, these are the words passed by my great granddaddy
hey, these are the words passed by my great dranddaddy if you want to be
a man don’t chicken out
of your problems
don’t take no drugs?
it worsens situation
if you wanna be a man you gotta have a little soul
gotta have alittle patience so we’ll have a healthy nation
these are the words passed by my great grandaddy, hey
ain’t got no soul
uhh?
yeah
Song: yusry
Lyricz: norman

(traduzione)

ehi, ehi, ehi, voglio dire, cosa posso dire
Non so cosa sia successo al mondo di oggi
In realtà sono qui per raccontare storie
storia sui miei membri
perché il denaro dimentica il mondo
Quando l'ho incontrato per la prima volta, era un ragazzo innocente
troppo innocente
se sai cosa sto dicendo
così che un giorno si innamorò di Pusher
ha seguito le sue orme perché voleva arricchirsi velocemente
Devo ammetterlo, amico
che sembrava acuto
con il suo rayban, il suo completo a tre pezzi
cravatta al collo tutto completo
ragazze alte fino alla cintola, traghetti rossi, appartamenti di lusso
ma solo un cuz lento
non ha un'anima, amico
non ha anima
1, 2, 3?
calcia!
Ah!
Ah!
un giorno dovrebbe venire da me
mi compra da mangiare
Voglio essere stupido, si dice
dopo aver mangiato ha chiesto vuoi qualcosa di carino?
quando ho chiesto cosa fosse
mi ha mostrato un pacchetto di ghiaccio
yo, ragazzo di casa!
che cosa siete?
questo non è solo qualcosa, sai ghiaccio ghiaccio bambino
Gli ho detto che non ho suonato quella cosa. Ha continuato tristemente a sentirsi imbarazzato
intelligente come il salto di uno scoiattolo alla fine cadde anche lui a terra
è rimasto bloccato ora è bloccato al Pudu Crime
non paga fino ad oggi dico
Ehi amico!
Non hai un'anima?
non ha anima
1, 2, 3?
calcia!
questa è la lezione dietro la storia
Non essere così attaccato da dimenticare la religione
la cosa migliore da fare è non finire in questo pasticcio
o dirò
non hai un'anima, ragazzo!
non hai un'anima?
-raggamuffin-
hey, queste sono le parole passate dal mio bisnonno
hey, queste sono le parole passate dal mio grande papà se vuoi esserlo
un uomo non si tira indietro
dei tuoi problemi
non prendere droghe?
peggiora la situazione
se vuoi essere un uomo devi avere una piccola anima
dobbiamo avere un po' di pazienza così avremo una nazione sana
queste sono le parole passate dal mio bisnonno, ehi
non ha anima
eh?
si
Canzone: Yusri
Lyricz: normale