Traduzione del testo della canzone Complicated - KSI

Complicated (originale)

Swaying left-right, I’m not right if left means no invite
Oh, no man, I need a holiday, we gon' fly up to the Maldives
Sippin' a daiquiri underlining that I don’t please
Accountant is counting up my De Niro, my Alinsky
I know so many that did their best to try and ban me
Yeah, but I’m still here (here)
Acting out the drama that I’m living, Billy Shakespeare (Billy)
Watching all the progress of my peers
Living in no fear (no fear), tell them what a year (yeah)
Shit’s so complicated, they’ve been really hating, woah
I’mma keep it real, sticking to the statement though
Playing with the fire just for entertainment, bro
Is it really worth it when we’re getting payments though?
Shit’s so complicated, they’ve been really hating, woah
I’mma keep it real, sticking to the statement though
Playing with the fire just for entertainment, bro
Is it really worth it when we’re getting payments though?
Woah, woah, woah, woah, woah
Cons of being famous (yeah)
People wanna know why I don’t show my dangers (show my dangers)
Searching for the people you call friendly neighbours (friendly neighbours)
Only want to help so they can get some favours
No, woah, woah, woah, woah
Lets just keep it on the low, woah, woah, woah, woah
Screaming, yelling will not fix this (nah)
Lemon and honey is how I mix this (yeah)
Keep the balance, Momma, we’re a family, I’m no politician (I'm no, I’m no)
I just want to help him make the right decision (yeah, yeah)
Why does he just see this as a competition?
It’s just sad, that’s all
Don’t just be a stranger, you can always call
Shit’s so complicated, they’ve been really hating, woah
I’mma keep it real, sticking to the statement though
Playing with the fire just for entertainment, bro
Is it really worth it when we’re getting payments though?
Shit’s so complicated, they’ve been really hating, woah
I’mma keep it real, sticking to the statement though
Playing with the fire just for entertainment, bro
Is it really worth it when we’re getting payments though?

Complicated (traduzione)

Oscillando da sinistra a destra, non ho ragione se sinistra significa nessun invito
Oh, no amico, ho bisogno di una vacanza, voliamo fino alle Maldive
Sorseggiando un daiquiri sottolineando che non mi piace
Il contabile sta contando il mio De Niro, il mio Alinsky
Conosco così tanti che hanno fatto del loro meglio per cercare di bannarmi
Sì, ma sono ancora qui (qui)
Recitando il dramma che sto vivendo, Billy Shakespeare (Billy)
Guardando tutti i progressi dei miei coetanei
Vivendo senza paura (senza paura), di' loro che anno (sì)
La merda è così complicata, hanno davvero odiato, woah
Lo manterrò reale, attenendomi alla dichiarazione però
Giocare con il fuoco solo per divertimento, fratello
Ma ne vale davvero la pena quando riceviamo i pagamenti?
La merda è così complicata, hanno davvero odiato, woah
Lo manterrò reale, attenendomi alla dichiarazione però
Giocare con il fuoco solo per divertimento, fratello
Ma ne vale davvero la pena quando riceviamo i pagamenti?
Woah, woah, woah, woah, woah
Contro di essere famosi (sì)
Le persone vogliono sapere perché non mostro i miei pericoli (mostra i miei pericoli)
Alla ricerca delle persone che chiami vicini amichevoli (vicini amichevoli)
Voglio solo aiutare in modo che possano ottenere dei favori
No, woah, woah, woah, woah
Teniamolo solo al minimo, woah, woah, woah, woah
Urlare, urlare non risolverà questo problema (nah)
Limone e miele è come mescolo questo (sì)
Mantieni l'equilibrio, mamma, siamo una famiglia, non sono un politico (non lo sono, non lo sono)
Voglio solo aiutarlo a prendere la decisione giusta (sì, sì)
Perché vede questo come una competizione?
È solo triste, tutto qui
Non essere solo uno sconosciuto, puoi sempre chiamare
La merda è così complicata, hanno davvero odiato, woah
Lo manterrò reale, attenendomi alla dichiarazione però
Giocare con il fuoco solo per divertimento, fratello
Ma ne vale davvero la pena quando riceviamo i pagamenti?
La merda è così complicata, hanno davvero odiato, woah
Lo manterrò reale, attenendomi alla dichiarazione però
Giocare con il fuoco solo per divertimento, fratello
Ma ne vale davvero la pena quando riceviamo i pagamenti?