Traduzione del testo della canzone Keep Up - KSI, JME

Keep Up (originale)

What’s going on these days?
People are getting famous from YouTube?
I mean, have you heard of that guy, KSI?
Apparently he’s got millions of subscribers, and a book, and a movie,
and a Lamborghini, and a song about a Lamborghini.
Who the hell are the Sidemen?
All over my timeline.
The world’s going crazy!
All-all-all-all we really wanna know is can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
All we really wanna know is can you keep up?
Growing like I’m the universe
So ahead that these dudes reverse
Fly with my car when I bolt in the lead
Smash it like Hulk then I drop 'em like WWE
Parties, we doing it (big, big)
Views that I’m getting so (big, big)
Girls that I sleep with say (big, big)
Laid in America (big, big)
I’m on a roll, pass the control
Hit it worldwide when I put on a show
All-all-all-all we really wanna know is can you keep up?
This morning, I woke up on a mission
Head out the window screaming, «Fuck the competition!»
When I go missing, means I’m steady on the grind
I’ve got nothing but success upon my mind
Keep up
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
All we really wanna know is can you keep up?
Have you heard of this JME guy?
What the hell is 'grime' music?
Is it a UK
thing?
Because apparently the whole world are getting into it.
How many members do you
think are in this BBK gang?
Because I’m beginning to lose count.
They seem to be everywhere.
My little brothers and sister seem to love them.
Hmm… (serious), maybe they can’t be that bad
It’s JME
(all we really wanna know is can you) shut ya mouth
Everyone’s baffed, «Who are they?
Who are you?»
How’s JJ got a Lambo too?
It’s a simple equation, fam (what?)
You get bare Ps, if you get bare views
Like you get bare Ps if you work bare hours
And I get bare Ps if I make bare tunes
Don’t hate now cause man’s got powers
You get bare slaps if you get bare rude
Turn the clock back 10 years, nobody cared
Man was airing me
5 years later, my first album dropped.
Now man are hearing me
Today: Integrity and Integri-tees
Man are wearing me
All-all-all-all we really wanna know
Is can you keep up?
(serious)
This morning, I woke up on a mission
Head out the window screaming, «Fuck the competition!"(fuck it)
When I go missing, means I’m steady on the grind
I’ve got nothing but success upon my mind
Keep up
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
Keep up, can you can you keep up?
All we really wanna know is can you keep up?

(traduzione)

Cosa sta succedendo in questi giorni?
Le persone stanno diventando famose da YouTube?
Voglio dire, hai sentito parlare di quel ragazzo, KSI?
A quanto pare ha milioni di abbonati, un libro e un film,
e un Lamborghini, e una canzone su un Lamborghini.
Chi diavolo sono i Sidemen?
In tutta la mia sequenza temporale.
Il mondo sta impazzendo!
Tutto-tutto-tutto-tutto ciò che vogliamo davvero sapere è puoi tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tutto ciò che vogliamo davvero sapere è puoi tenere il passo?
Crescendo come se fossi l'universo
Così avanti che questi tizi si invertono
Vola con la mia auto quando salgo in testa
Distruggilo come Hulk e poi li lascio cadere come in WWE
Feste, lo facciamo (grande, grande)
Viste che sto ottenendo così (grande, grande)
Le ragazze con cui vado a letto dicono (grande, grande)
Posato in America (grande, grande)
Sono su un tiro, passa il controllo
Colpiscilo in tutto il mondo quando metto in scena uno spettacolo
Tutto-tutto-tutto-tutto ciò che vogliamo davvero sapere è puoi tenere il passo?
Questa mattina, mi sono svegliato in missione
Esci dalla finestra urlando: «Fanculo la concorrenza!»
Quando vado disperso, significa che sono costante sulla routine
Non ho altro che il successo nella mia mente
Tenersi al passo
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tutto ciò che vogliamo davvero sapere è puoi tenere il passo?
Hai sentito di questo ragazzo di JME?
Che diavolo è la musica 'grime'?
È un Regno Unito
cosa?
Perché a quanto pare il mondo intero se ne sta occupando.
Quanti membri hai
pensi di essere in questa banda di BBK?
Perché sto iniziando a perdere il conto.
Sembrano essere ovunque.
I miei fratellini e la mia sorellina sembrano amarli.
Hmm... (serio), forse non possono essere così male
È JME
(tutto quello che vogliamo davvero sapere è che puoi) chiudi la bocca
Tutti sono sconcertati: «Chi sono?
Chi sei?"
Com'è che anche JJ ha una Lambo?
È una semplice equazione, fam (cosa?)
Ottieni Ps nude, se noti visualizzazioni
Come se avessi Ps nuda se lavoravi a ore nude
E ottengo Ps nude se faccio melodie nude
Non odiare ora perché l'uomo ha poteri
Ottieni schiaffi nudi se diventi scortese
Porta l'orologio indietro di 10 anni, a nessuno importava
L'uomo mi stava mandando in onda
5 anni dopo, il mio primo album è uscito.
Ora l'uomo mi sta ascoltando
Oggi: Integrità e Integri-tees
L'uomo mi sta indossando
Tutto tutto tutto ciò che vogliamo davvero sapere
Riesci a tenere il passo?
(grave)
Questa mattina, mi sono svegliato in missione
Esci dalla finestra urlando: «Fanculo la concorrenza!» (fanculo)
Quando vado disperso, significa che sono costante sulla routine
Non ho altro che il successo nella mia mente
Tenersi al passo
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tieni il passo, riesci a tenere il passo?
Tutto ciò che vogliamo davvero sapere è puoi tenere il passo?