Traduzione del testo della canzone Down Like That - KSI, Lil Baby, Rick Ross

Down Like That (originale)

Down like that
Oh, why?
Why you go and let me down like that?
(Ayy)
Down like
I was nothin' but loyal to you right from the start
You changed up on me as soon as things were getting hard
I’ve only seen the light despite us being in the dark
And you let me down like that, yeah, down like that (Oh why)
Yeah, yeah, I want that knockdown
Fuck up the system, make it shut down
I’m cold with this, slow man down like Freezer (Mm)
Wanna backstab like Frieza (Mm)
Dictate death like Caesar (Mm)
Always come through with a bee (Yeah)
Got to do a lot to trouble me (Yeah)
Visionary still won’t tunnel me (Yeah)
Me to you, now that will chuckle me (Yeah)
Devilish views when they’re aiming at the prophet
Emitting pain 'til you’re nothing
Remember what I said when that pussy tried moving with the opps?
(Woo)
Now he back with the blocks, nigga
Why you gotta go, go and let me down like that?
(Ayy)
Down like that
Oh, why?
Why you go and let me down like that?
(Ayy)
Down like
I was nothin' but loyal to you right from the start
You changed up on me as soon as things were getting hard
I’ve only seen the light despite us being in the dark
And you let me down like that, yeah (It's the biggest in the game)
Down like that (Uh, uh)
(M-M-Maybach Music)
Phantoms in my yard, so ring around the Rolls (Skrrt)
Hardest on the block, the biggest one, da boss (Huh)
Helicopter pad the home of Sammy Sosa (Biggest)
Still stealing all the bases, I’m the ladies token (Woo)
Bitches always bad, I’m known to blow the budgets (Huh)
Meek was at the crib, so double M the subject (Ahh)
Condo got three levels, Postmate all the lunches (Woo)
Flippin' all the kilos, keepin' all the grudges (Uh, Baby, ayy, boss)
Ain’t no more let-downs unless the top getting dropped
I love it at the top, my concierge don’t ever stop me
You know I fuck with Ross, I even went and bought the block
A hundred million dollars strong, I really came from sellin' rocks
Championship belt, them VVS’s spark
Steal it, hit the gas and get out on the narcs
Killers move for free, I just can’t pick a cost
Put the drip on market took it to the charts
Now I’m rocking with the biggest
And I’m fucking with the boss, I’m out
Why you gotta go, go and let me down like that?
(Ayy)
Down like that
Oh, why?
Why you go and let me down like that?
(Ayy)
Down like
I was nothin' but loyal to you right from the start
You changed up on me as soon as things start getting hard
I’ve only seen the light despite us being in the dark
And you let me down like that, yeah, down like that
Oh, why?
(Yeah)

Down Like That (traduzione)

Giù così
Perchè?
Perché vai e mi deludi in quel modo?
(Ayy)
Giù come
Non sono stato altro che fedele a te fin dall'inizio
Mi hai cambiato non appena le cose si stavano complicando
Ho visto solo la luce nonostante fossimo al buio
E mi hai deluso in quel modo, sì, in quel modo (oh perché)
Sì, sì, voglio quel knockdown
Incasina il sistema, fallo spegnere
Ho freddo con questo, rallenta l'uomo come Freezer (Mm)
Voglio pugnalare alle spalle come Freezer (Mm)
Detta morte come Cesare (Mm)
Vieni sempre con un'ape (Sì)
Devo fare molto per preoccuparmi (Sì)
Il visionario non mi tunnel ancora (Sì)
Io a te, ora che mi riderà (Sì)
Punti di vista diabolici quando mirano al profeta
Emettere dolore finché non sei niente
Ricordi cosa ho detto quando quella figa ha provato a muoversi con gli opp?
(Corteggiare)
Ora è tornato con i blocchi, negro
Perché devi andare, andare e deludermi in quel modo?
(Ayy)
Giù così
Perchè?
Perché vai e mi deludi in quel modo?
(Ayy)
Giù come
Non sono stato altro che fedele a te fin dall'inizio
Mi hai cambiato non appena le cose si stavano complicando
Ho visto solo la luce nonostante fossimo al buio
E mi hai deluso in quel modo, sì (è il più grande del gioco)
Giù così (Uh, uh)
(Musica M-M-Maybach)
Fantasmi nel mio cortile, quindi suona intorno ai Rolls (Skrrt)
Il più difficile del blocco, il più grande, da capo (Huh)
Piattaforma per elicotteri la casa di Sammy Sosa (il più grande)
Sto ancora rubando tutte le basi, sono il gettone delle donne (Woo)
Puttane sempre cattive, sono noto per far saltare i budget (Huh)
Meek era al presepe, quindi doppia M il soggetto (Ahh)
Il condominio ha tre livelli, Postmate tutti i pranzi (Woo)
Lanciando tutti i chili, mantenendo tutti i rancori (Uh, Baby, ayy, capo)
Non ci sono più delusioni a meno che la parte superiore non cada
Lo adoro al top, il mio concierge non mi ferma mai
Sai che fotto con Ross, sono persino andato a comprare il blocco
Forte di cento milioni di dollari, vengo davvero dalla vendita di pietre
Cintura del campionato, la scintilla di VVS
Rubalo, accendi il gas ed esci dai narcotrafficanti
Gli assassini si muovono gratis, non riesco a scegliere un costo
Mettere la flebo sul mercato l'ha portata in classifica
Ora sto ballando con il più grande
E sto scopando con il capo, sono fuori
Perché devi andare, andare e deludermi in quel modo?
(Ayy)
Giù così
Perchè?
Perché vai e mi deludi in quel modo?
(Ayy)
Giù come
Non sono stato altro che fedele a te fin dall'inizio
Mi hai cambiato non appena le cose iniziano a farsi difficili
Ho visto solo la luce nonostante fossimo al buio
E mi hai deluso in quel modo, sì, in quel modo
Perchè?
(Sì)