Traduzione del testo della canzone K.U.R.D.O - Kurdo

K.U.R.D.O (originale)

Warum denkst du Spast, dass du noch in bist?
Wenn du mich suchst, du weißt, wo du mich findest
Alhayat Lessingstraße, Kellnerin servier’n
Ich rauche meine Shisha und höre Amr Diab
Ja, ich füg' dir Schaden zu mit meinem Markenschuh
Du siehst aus wie ein Schwanz, ich wie der Pate mit Piratenhut
Ich sitz' im AMG, du Schwuchtel sitzt im Fernbus
Guck mich an und ich ficke dich, wenn du noch mal herguckst
Erzähl mir nichts, deine Kahba steht auf mich
Boxerschnitt, braungebrannt, tätowiert, Täterblick
Es ist vierzig Grad und ich ficke im Cabrio
Big FM und ich hör' mich selbst im Radio
Versprochen, ich werde Legende in diesem scheiß Business
Ob ich Gnade für ein Rapper habe?
*Pftu* Kein bisschen!
Deutscher Rap braucht keine Technik
Nur ein’n braungebrannten Schwanz, deswegen ficke ich das Rapbiz
Wer ich bin?
Gesetzlos, du Hiz
Narbe im Gesicht, Verletzung aus dem Krieg
Fick dein Hip-Hop, ich rappe aus Prinzip
K.U.R.D.O, Ghetto intensiv
Wer ich bin?
Gesetzlos, du Hiz
Narbe im Gesicht, Verletzung aus dem Krieg
Fick dein Hip-Hop, ich rappe aus Prinzip
K.U.R.D.O, Ghetto intensiv
Ich hab' den Trend gesetzt, ihr habt euren Style gewechselt
Denn seit «Halbmond"machen Rapper mir auf Michael Jackson
Scheiß mal auf Hater, Mann, ich lass' die Hunde reden
Ich machte mein scheiß Kinderzimmer zu 'nem Unternehmen
Hab' mein’n eigenen Style, scheiß drauf, was ihr Fotzen trägt
Es ist null Uhr, ich mach' Ärger im Revier
Provozier' Bull’n, die ihre Sterne präsentieren
Ich sage dir den Unterschied, ihr wollt ein Starleben
Wie ein Star reden, postet euer scheiß Privatleben
Doch ich poste nur das, was ich posten muss
Die Farbe meiner Lederjacke — Kokusnuss
Rapper sind nur Junkies, diese Schwänze sind schon wieder drauf
Ich zähle Geld und komme braun aus der Kabine raus
Macht mir nicht auf Dealer, ihr Schwuchtel habt nur Packs verkauft
Wenn ich komme, rennt ihr aus dem Fenster raus
Wer ich bin?
Gesetzlos, du Hiz
Narbe im Gesicht, Verletzung aus dem Krieg
Fick dein Hip-Hop, ich rappe aus Prinzip
K.U.R.D.O, Ghetto intensiv
Wer ich bin?
Gesetzlos, du Hiz
Narbe im Gesicht, Verletzung aus dem Krieg
Fick dein Hip-Hop, ich rappe aus Prinzip
K.U.R.D.O, Ghetto intensiv

K.U.R.D.O (traduzione)

Perché sputare pensi di essere ancora dentro?
Se mi stai cercando, sai dove trovarmi
Alhayat Lessingstrasse, cameriera che serve
Fumo la mia narghilè e ascolto Amr Diab
Sì, ti danneggerò con la mia scarpa di marca
Sembri un coglione, io assomiglio al padrino con un cappello da pirata
Io sono sull'AMG, tu frocio sei sull'autobus a lunga percorrenza
Guardami e ti fotto se guardi di nuovo
Non dirmelo, la tua kahba è dentro di me
Taglio boxer, abbronzato, tatuato, look criminale
Ci sono quaranta gradi e io cazzo nella decappottabile
Big FM e mi sento alla radio
Prometto che sarò una leggenda in questo lavoro di merda
Ho pietà per un rapper?
*ugh* non un po'!
Il rap tedesco non ha bisogno di tecnologia
Solo un cazzo abbronzato, ecco perché mi scopo il rapbiz
Chi sono io?
Sei fuorilegge Hiz
Cicatrice sul viso, ferita da guerra
Fanculo il tuo hip hop, io rap per principio
K.U.R.D.O, ghetto intenso
Chi sono io?
Sei fuorilegge Hiz
Cicatrice sul viso, ferita da guerra
Fanculo il tuo hip hop, io rap per principio
K.U.R.D.O, ghetto intenso
Io ho fatto tendenza, tu hai cambiato il tuo stile
Perché da "Half Moon" i rapper mi hanno fatto pensare a Michael Jackson
Fanculo gli odiatori, amico, lascerò parlare i cani
Ho trasformato il mio fottuto asilo nido in un business
Ho il mio stile, fanculo quello che indossi le tue fiche
È mezzanotte, sto causando problemi alla stazione
Provoca Bull'n che presenta le sue stelle
Ti dirò la differenza, tu vuoi una vita da star
Parla come una star, pubblica la tua fottuta vita privata
Ma pubblico solo ciò che devo pubblicare
Il colore della mia giacca di pelle: cocco
I rapper sono solo drogati, quei cazzi sono di nuovo su di esso
Conto i soldi ed esco dal camerino marrone
Non fare il commerciante, voi froci vendete solo pacchetti
Quando vengo, corri fuori dalla finestra
Chi sono io?
Sei fuorilegge Hiz
Cicatrice sul viso, ferita da guerra
Fanculo il tuo hip hop, io rap per principio
K.U.R.D.O, ghetto intenso
Chi sono io?
Sei fuorilegge Hiz
Cicatrice sul viso, ferita da guerra
Fanculo il tuo hip hop, io rap per principio
K.U.R.D.O, ghetto intenso