Traduzione del testo della canzone I Don’t Like The Look of It - Kutt Calhoun

I Don’t Like The Look of It (originale)

Too many people say they love you
When they hate you
Jealous of you wander lost so really
I don’t like the look of it
When you shining don’t be blinded
By the phony smiling faces
That they give, I’m saying
I don’t like the look of it
Instead of getting on your feet
You wanna bring a player down
‘Cause you ain’t doing shit and
I don’t like the look of it
Friends, family and you bitches
If it ain’t about no business
You can miss me with it
I don’t like the look of it
What happened to that phrase
I don’t hate, I congratulate
Damn, that sounding like a myth I tell you nowadays
Everybody they rap too
Do beats too, they trap too
They on doing them and don’t nobody got your back through
This movement, but once you do it, you the shit
But they won’t go and buy the album all they do is this
Get you that’s when they meet you
But talking shit to their people
Man that nigga sound ok but he ain’t near fucking with me though
That’s the shit that I’m saying can’t nobody shoot a free throw
Without hecking love disrespecting y’all
Get off your pride and ego
And let a nigga that’s doing shit keep doing this
Fall back and get laced up
‘Cause evidently you new to this, I grew to this
In ever since I been poppin'
These bitches steady been hawking
My family up in my face if they can’t get it free they gon' copy
My homies counting my pockets I can’t even reach in my wallet
But these people say that they love me
I wish everybody just stop
(Hook)
I’m already creased I don’t need a storch
I’m celebrating heavy I don’t a partner
I politic with niggas you ain’t seen in office
Behind them scenes of fiction that you dream of calling
See me balling why you niggas frowning
Know when I put it down and showing I rep the town and
Now you being salty, going that extra mile
Poking your chest around me, doing your best to clown me
‘Cause I’m in the spot that you wish for and you ain’t
When it’s supper time you niggas all tryin dish more but you can’t
Instead I’m trying to hook up when you called up what it could’ve been
And furthermore what should’ve been
I don’t like the look of it
Damn shame that you haters can’t support a hometown favorite
Even dalates is on fake shit but they don’t need tickets to take care of
Real recognize we’re so ripped, you fuck with me then I fuck with you
Trust me then I’m trusting you for support of the nicest jest
(Hook)

I Don’t Like The Look of It (traduzione)

Troppe persone dicono di amarti
Quando ti odiano
Geloso di te vagare perso così davvero
Non mi piace l'aspetto
Quando brilli, non essere accecato
Dalle facce sorridenti fasulle
Che danno, sto dicendo
Non mi piace l'aspetto
Invece di alzarti in piedi
Vuoi far cadere un giocatore
Perché non stai facendo un cazzo e
Non mi piace l'aspetto
Amici, famiglia e voi puttane
Se non si tratta di nessuna attività
Puoi mancarmi con esso
Non mi piace l'aspetto
Che fine ha fatto quella frase
Non odio, mi congratulo
Accidenti, suona come un mito, te lo dico al giorno d'oggi
Tutti rappano anche loro
Anche loro battono, anche loro intrappolano
Loro li stanno facendo e nessuno ti ha dato le spalle
Questo movimento, ma una volta che lo fai, sei una merda
Ma non andranno a comprare l'album, tutto ciò che fanno è questo
Prenditi è quando ti incontrano
Ma dire cazzate alla loro gente
Amico, quel negro suona bene ma non è vicino a scopare con me però
Questa è la merda che sto dicendo che nessuno può tirare un tiro libero
Senza un amore diabolico che vi manca di rispetto
Togliti dal tuo orgoglio e dal tuo ego
E lascia che un negro che sta facendo cazzate continui a farlo
Ripiegati e allacciati
Perché evidentemente sei nuovo a questo, io sono cresciuto fino a questo
Da quando sono scoppiato
Queste femmine sono state costantemente hawking
La mia famiglia in faccia se non possono ottenerlo gratuitamente, lo copieranno
I miei amici contano le mie tasche che non riesco nemmeno a raggiungere nel mio portafoglio
Ma queste persone dicono che mi amano
Vorrei che tutti si fermassero
(Gancio)
Sono già rugoso, non ho bisogno di una torcia
Sto festeggiando pesantemente Non sono un partner
Faccio politica con i negri che non hai visto in ufficio
Dietro di loro scene di finzione che sogni di chiamare
Guardami ballare perché voi negri accigliate
Sappi quando lo metto giù e mostro che rappresento la città e
Ora sei salato, fai quel qualcosa in più
Accarezzandomi con il petto, facendo del tuo meglio per ingannarmi
Perché io sono nel posto che desideri e tu no
Quando è ora di cena, voi negri provate tutti a preparare di più ma non potete
Invece sto cercando di collegarmi quando hai chiamato quello che avrebbe potuto essere
E inoltre cosa avrebbe dovuto essere
Non mi piace l'aspetto
Peccato che voi odiatori non possiate sostenere un preferito città natale
Anche dalates è una merda finta, ma non hanno bisogno di biglietti di cui occuparsi
Riconosco davvero che siamo così strappati, tu fotti con me poi fotto con te
Fidati di me, allora mi fido di te per il supporto dello scherzo più carino
(Gancio)