Traduzione del testo della canzone Sleeping On Me - Kutt Calhoun

Sleeping On Me (originale)

Yeah, I’m nothing short of a miracle
Reality rap music is in your stereo
If winner’s either fresh bowl of weed is on some cereal
It’s gonna take a whole lot more than some cereals
Yeah, to compete with a phoenix
I rise from my own ashes, if it’s heat nigga bring it
100% solid and discrete and that’s meaning
I’m one of the missing pieces that the street’s really needing
Cut from a cloth, most of you niggas have not worn
Come from an era, most of you niggas were not born
From a place, most of you niggas cannot soar
Playing the game, well all of you niggas have not scored
If the game getting boring, then admit to that
It won’t take a rocket scientist to admit to that
Every real nigga listening can’t admit the fact
That the industry sleeping on me, I’ma just sit back and say
Wake up, time to rise and shine
You only get to stretch, only clear your mind
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
I’m the focus on a nigga you ain’t hearing yet
I’m saying
Wake up, time to rise and shine
You only get to stretch, only clear your mind
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
I’m the focus on a nigga you ain’t hearing yet
I’m saying
2 time, mvp, strange music I done see
Top 3, independent, record label, I am he
World respected from the state of Maryland, to Wyoming
West coast to down south, you better keep your eye on me
I’m the best you never heard about
From a small city that murdered you for the murder cloud
Love you then hate you, especially if you heard about
Word around the industry, niggas is getting nervous now
Wanna know my motives, learned about my resume
Now they wanna politic, don’t want me to delegate
Conditions of the state, hip hop is in to the present day
They ain’t got a choice, I’m here now I’m fin to set them straight
They prolly hate I’m on the radar
Cause now they gotta deal away with skinny jeans and gay bars
And by bars I mean rapping
I’m pulling back the covers off those who’ve been napping
Wake up, time to rise and shine
You only get to stretch, only clear your mind
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
I’m the focus on a nigga you ain’t hearing yet
I’m saying
Wake up, time to rise and shine
You only get to stretch, only clear your mind
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
I’m the focus on a nigga you ain’t hearing yet
I’m saying
The cross is the pot, you gonn get
And you know it the closest your block
Is gonna get to a … that’s close to your watch
Cause time will tell how I show to pick the weakness in this rap game again
And show that I’m the last of a dying breed
Father forgive me, in the presence of my enemies
I swallow and simply as the last supper
Knowing Judas' over my shoulder
It’s time to… I'm excluding you motherfuckers
I do this cause I’m going on the limb
For my niggas in the hood or locked down in the pen
And this will be the last time you’ll ever can begin
With the start of something new
Cause I expropriate, expropriate, expropriate the dream
Yeah, I got a message for the rap game
I’m the best think smoking just a crack came
And so you know it just to said it
This is Kutt Calhoun nigga, mid west breaded

Sleeping On Me (traduzione)

Sì, sono a dir poco un miracolo
La musica rap reale è nel tuo stereo
Se una delle ciotole fresche di erba del vincitore è su dei cereali
Ci vorrà molto più di alcuni cereali
Sì, per competere con una fenice
Salgo dalle mie stesse ceneri, se è caldo negro portalo
100% solido e discreto e questo è il significato
Sono uno dei pezzi mancanti di cui la strada ha davvero bisogno
Tagliato da un panno, la maggior parte di voi negri non l'ha indossato
Vieni da un'era, la maggior parte di voi negri non è nata
Da un luogo, la maggior parte di voi negri non può volare
Giocando, beh, tutti voi negri non avete segnato
Se il gioco diventa noioso, ammettilo
Non ci vorrà uno scienziato missilistico per ammetterlo
Ogni vero negro che ascolta non può ammettere il fatto
Che l'industria dorme su di me, mi siedo e dico
Svegliati, è ora di alzarti e brillare
Puoi solo allungarti, solo liberare la mente
Pulisci il freddo dai tuoi occhi, lascia che le tue orecchie riflettano
Sono al centro di un negro che non hai ancora sentito
Sto dicendo
Svegliati, è ora di alzarti e brillare
Puoi solo allungarti, solo liberare la mente
Pulisci il freddo dai tuoi occhi, lascia che le tue orecchie riflettano
Sono al centro di un negro che non hai ancora sentito
Sto dicendo
2 volte, mvp, musica strana che ho visto
Top 3, etichetta discografica indipendente, io sono lui
Il mondo rispettato dallo stato del Maryland al Wyoming
Dalla costa occidentale verso il sud, è meglio che mi tieni d'occhio
Sono il migliore di cui non hai mai sentito parlare
Da una piccola città che ti ha ucciso per la nuvola del delitto
Ti amo e poi ti odio, soprattutto se ne hai sentito parlare
La voce nel settore, i negri stanno diventando nervosi ora
Voglio conoscere le mie motivazioni, conoscere il mio curriculum
Ora vogliono fare politica, non vogliono che deleghi
Le condizioni dello stato, l'hip hop è fino ai giorni nostri
Non hanno una scelta, sono qui ora, sono pronto a sistemarli
Prolly odiano che io sia sul radar
Perché ora devono fare i conti con jeans attillati e bar gay
E per battute intendo il rap
Sto tirando indietro le coperte da coloro che hanno dormito
Svegliati, è ora di alzarti e brillare
Puoi solo allungarti, solo liberare la mente
Pulisci il freddo dai tuoi occhi, lascia che le tue orecchie riflettano
Sono al centro di un negro che non hai ancora sentito
Sto dicendo
Svegliati, è ora di alzarti e brillare
Puoi solo allungarti, solo liberare la mente
Pulisci il freddo dai tuoi occhi, lascia che le tue orecchie riflettano
Sono al centro di un negro che non hai ancora sentito
Sto dicendo
La croce è il piatto, otterrai
E lo sai il più vicino al tuo blocco
Arriverà a un... vicino al tuo orologio
Perché il tempo dirà come mostrerò di scegliere nuovamente i punti deboli in questo gioco rap
E mostra che sono l'ultimo di una razza morente
Padre perdonami, in presenza dei miei nemici
Ingoio e semplicemente come l'ultima cena
Conoscere Giuda sopra la mia spalla
È ora di... vi escludo figli di puttana
Lo faccio perché vado sull'arto
Per i miei negri nel cofano o rinchiusi nel recinto
E questa sarà l'ultima volta che potrai iniziare
Con l'inizio di qualcosa di nuovo
Perché esproprio, esproprio, esproprio il sogno
Sì, ho ricevuto un messaggio per il gioco rap
Sono il migliore che pensa di fumare solo una crepa
E quindi lo sai solo per dirlo
Questo è il negro di Kutt Calhoun, impanato del Midwest