Traduzione del testo della canzone Are We Alright - Kyle Lionhart

Are We Alright (originale)

Caught up in your love affair
Red dress same color as your hair
You know you’re holding what I need
Can’t see without you no, can’t seem to breathe
The way you walked to me, the way you move
The way you kiss me when I’m in a mood
Couldn’t see that you had had enough
Couldn’t be without you, no
Tell me, tell me, are we alright?
'Cause how do we end up here every time?
I don’t ever lose that feeling I got from you, the mountains where we’ve climbed
So tell me, tell me, are we alright?
No
It’s familiar by the hundredth time
I’ve seen enough to know that we’ll be fine
I don’t want this either, it’s hard to read
'Cause I couldn’t be without you, no
Tell me, tell me, are we alright?
'Cause how do we end up here every time?
I don’t ever lose that feeling I got from you, the mountains where we’ve climbed
So tell me, tell me, are we alright?
She’s got me beggin' for more
knees they just collapse on the floor
And hanging on every word that she says
This evolved into something more
Love won’t grow old, when it stays on Heaven’s door
We’re thinking of something that’s pure and down to it’s core
Tell me, tell me, are we alright?
'Cause how do we end up here every time?
I don’t ever lose that feeling I got from you, the mountains where we’ve climbed
So tell me, tell me, are we alright?

(traduzione)

Preso nella tua storia d'amore
Vestito rosso dello stesso colore dei tuoi capelli
Sai che stai tenendo ciò di cui ho bisogno
Non riesco a vedere senza di te no, non riesco a respirare
Il modo in cui ti sei avvicinato a me, il modo in cui ti muovi
Il modo in cui mi baci quando sono di umore
Non riuscivo a vedere che ne avevi abbastanza
Non potrebbe essere senza di te, no
Dimmi, dimmi, stiamo bene?
Perché come facciamo a finire qui ogni volta?
Non perdo mai quella sensazione che ho avuto da te, le montagne dove abbiamo scalato
Quindi dimmi, dimmi, stiamo bene?
No
È familiare alla centesima volta
Ho visto abbastanza per sapere che andrà tutto bene
Neanche io voglio questo, è difficile da leggere
Perché non potrei stare senza di te, no
Dimmi, dimmi, stiamo bene?
Perché come facciamo a finire qui ogni volta?
Non perdo mai quella sensazione che ho avuto da te, le montagne dove abbiamo scalato
Quindi dimmi, dimmi, stiamo bene?
Mi sta chiedendo di più
le ginocchia crollano sul pavimento
E appendere su ogni parola che dice
Questo si è evoluto in qualcosa di più
L'amore non invecchierà, quando rimane alla porta del cielo
Stiamo pensando a qualcosa che sia puro e fino al centro
Dimmi, dimmi, stiamo bene?
Perché come facciamo a finire qui ogni volta?
Non perdo mai quella sensazione che ho avuto da te, le montagne dove abbiamo scalato
Quindi dimmi, dimmi, stiamo bene?