Traduzione del testo della canzone Keep Pushing - Kyle Lionhart

Keep Pushing (originale)

No one gave enough cause we’re hiding
It’s exactly how they want us, we’re frightened
And no one’s asking why
Even though they give out some guidance
Youth has no chance breaking this silence
When we’re forced under
If we keep pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them
Dancing on the edge of our freedom
Questions only lead us to fear them
But we ain’t got control
Last time I checked you ain’t either
I’m trying to keep the peace but I need it
Oh but I’m losing somehow
If we keep pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them
When it’s all building up
We don’t want it to stop
Cause a fight’s not enough
When we ain’t giving up
Just cause they want to stop
And I’ll bet it’s not what they all want
Cause if we keep on pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them

Keep Pushing (traduzione)

Nessuno ha dato abbastanza perché ci stiamo nascondendo
È esattamente come ci vogliono, siamo spaventati
E nessuno si chiede perché
Anche se danno alcune indicazioni
I giovani non hanno possibilità di rompere questo silenzio
Quando siamo costretti a cedere
Se continuiamo a spingere qui
So che li romperemo
Quindi continua a spingere qui
Non lasceremo opzioni
Se continuiamo a spingere qui
Alla fine li spezzeremo
Ballando al limite della nostra libertà
Le domande ci portano solo a temerle
Ma non abbiamo il controllo
L'ultima volta che ho controllato non lo sei neanche tu
Sto cercando di mantenere la pace, ma ne ho bisogno
Oh ma sto perdendo in qualche modo
Se continuiamo a spingere qui
So che li romperemo
Quindi continua a spingere qui
Non lasceremo opzioni
Se continuiamo a spingere qui
Alla fine li spezzeremo
Quando si sta accumulando
Non vogliamo che si fermi
Perché un combattimento non è abbastanza
Quando non ci arrendiamo
Solo perché vogliono smetterla
E scommetto che non è quello che tutti vogliono
Perché se continuiamo a spingere qui
So che li romperemo
Quindi continua a spingere qui
Non lasceremo opzioni
Se continuiamo a spingere qui
Alla fine li spezzeremo