Traduzione del testo della canzone Cut You Loose - Kylie Auldist

Cut You Loose (originale)

I could talk but you won’t listen
I could stand and watch you crawl
You could stay I bet you’re wishin'
But this time it’s not your call
I don’t wanna hear it
I don’t wanna see your face
You just have to wear it, 'cause
What I got’s too good to waste
I cut you loose
There’s no excuse
I cut you loose
You ain’t no use
I cut you loose
There’s no excuse
I cut you loose
You’re no damn use
You just watch me slam the door
I won’t feel no guilt at all
Dug your grave that much is true
Now I’m done being good to you
I don’t wanna hear it
I don’t wanna see your face
You just have to wear it, 'cause
What I got’s too good to waste
I cut you loose
Got no excuse
I cut you loose
You ain’t no use
I cut you loose
Got no excuse
I cut you loose
You’re ain’t no use
I could talk but you won’t listen
I could stand and watch you crawl
You could stay I bet you’re wishin'
But this time it’s not your call
I don’t wanna hear it
I don’t wanna see your face
You just have to wear it, 'cause
What I got’s too good to waste
I cut you loose
There’s no excuse
I cut you loose
Hell, ain’t no use, boy
I cut you loose
You ain’t no use
I cut you loose
And I don’t need no damn excuse
I cut you loose
I got no excuse
I cut you loose
You ain’t no use
I cut you loose
You ain’t no use
I cut you loose
Don’t stand on my blues
I cut you loose

Cut You Loose (traduzione)

Potrei parlare ma tu non ascolti
Potrei stare in piedi e guardarti gattonare
Potresti restare, scommetto che stai desiderando
Ma questa volta non è la tua chiamata
Non voglio sentirlo
Non voglio vedere la tua faccia
Devi solo indossarlo, perché
Quello che ho è troppo buono per essere sprecato
Ti ho lasciato libero
Non ci sono scuse
Ti ho lasciato libero
Non sei utile
Ti ho lasciato libero
Non ci sono scuse
Ti ho lasciato libero
Non sei dannatamente utile
Guardami sbattere la porta
Non mi sentirò affatto in colpa
Scavato la tua tomba questo è vero
Ora ho finito di essere gentile con te
Non voglio sentirlo
Non voglio vedere la tua faccia
Devi solo indossarlo, perché
Quello che ho è troppo buono per essere sprecato
Ti ho lasciato libero
Non ho scuse
Ti ho lasciato libero
Non sei utile
Ti ho lasciato libero
Non ho scuse
Ti ho lasciato libero
Non sei inutile
Potrei parlare ma tu non ascolti
Potrei stare in piedi e guardarti gattonare
Potresti restare, scommetto che stai desiderando
Ma questa volta non è la tua chiamata
Non voglio sentirlo
Non voglio vedere la tua faccia
Devi solo indossarlo, perché
Quello che ho è troppo buono per essere sprecato
Ti ho lasciato libero
Non ci sono scuse
Ti ho lasciato libero
Inferno, non serve, ragazzo
Ti ho lasciato libero
Non sei utile
Ti ho lasciato libero
E non ho bisogno di nessuna dannata scusa
Ti ho lasciato libero
Non ho scuse
Ti ho lasciato libero
Non sei utile
Ti ho lasciato libero
Non sei utile
Ti ho lasciato libero
Non stare sul mio blues
Ti ho lasciato libero