Traduzione del testo della canzone Facetime - L.A. Leakers, Eric Bellinger, Wale

Facetime (originale)

Baby!
Yeah!
When you get home, I need you to do that one thing for me
Give me that splash if you know what I mean?
Facetime me in the shower, yeah
Facetime me in the shower
It’s gon' be your favourite song
It’s «E»
You don’t do it for the fame, no
Knew you was different, you ain’t nothin' like them lame hoes
That thing is water resistant, that’s what it’s made for
Iphone 7, I’m in heaven, what you playin' for?
Know all your friends all tell you that I’m bad news, bad news
Don’t know what to do when I see them lower tattoos
Lot of niggas want it and I’m the only one to catch you
When I’m in your city, you best believe I’ma smash thru
Stay calling (True dat, true dat)
Stay calling (Yeah yeah)
Stay calling (Yeah, you do that, do that)
Stay calling
Even when you can’t come through
It’s crazy how you still come through
I’ma a text you when I get up to the room
Hace that water running, you know what to do
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
You the one I hit when I hit the hotel
I know we can get it off and you won’t tell
You don’t want me to take no L’s
'Cause you know I know that thing so well
I got money but the pussy is the power
If I could taste it, I will make it scream louder
So anytime you gotta half an hour
We-we can do it in the shower
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Lemme see you
Even when you can’t come through
It’s crazy how you still come through
I’ma a text you when I get up to the room
Hace that water running, you know what to do
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
Now I got bands tonight
Girl, you know I ain’t trippin', I brought bands tonight
Yeah, when I see it when it’s dripping
I ain’t gon' flex, she prolly the best
Haters out the way, Prada on her chest
Somebody wanna argue with her, Wale is the best
She my number 1 fan and my oxy connect
I party at Roxy, snobby women with
Courtside see Jamal, I’ma Paul a nigga (Get it?)
I got shooters that will probably clip ya
I give a woman a new future like you Scottie Pippen
(Really, one time, yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
It’s «E»!
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Facetime me in the shower, yeah, yeah
Facetime me in the shower
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Facetime me in the shower, yeah, yeah
When you get up in the room
You know exactly what to do
Wait a minute, aye
It’s The Leakers
It’s EZ and AD, yea
It’s The Leakers
Wale, so wavy, yea yea
Facetime me in the shower

Facetime (traduzione)

Bambino!
Sì!
Quando torni a casa, ho bisogno che tu faccia quella cosa per me
Dammi quella spruzzata se capisci cosa intendo?
Affrontami sotto la doccia, sì
Affrontami sotto la doccia
Sarà la tua canzone preferita
È «E»
Non lo fai per la fama, no
Sapevo che eri diverso, non sei per niente come quelle puttane zoppe
Quella cosa è resistente all'acqua, ecco per cosa è fatta
Iphone 7, sono in paradiso, per cosa suoni?
Sappi che tutti i tuoi amici ti dicono che sono una cattiva notizia, una cattiva notizia
Non so cosa fare quando li vedo tatuaggi più bassi
Molti negri lo vogliono e io sono l'unico a prenderti
Quando sono nella tua città, è meglio che tu creda che sarò un successone
Rimani a chiamare (Vero dat, vero dat)
Continua a chiamare (Sì sì)
Continua a chiamare (Sì, lo fai, fai quello)
Continua a chiamare
Anche quando non puoi passare
È pazzesco come ci riesci ancora
Ti scrivo quando salgo nella stanza
Se l'acqua scorre, sai cosa fare
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
Sei quello che ho colpito quando ho colpito l'hotel
So che possiamo toglierlo e non lo dirai
Non vuoi che non prenda L
Perché sai che conosco quella cosa così bene
Ho i soldi ma la figa è il potere
Se potessi assaggiarlo, lo farò urlare più forte
Quindi ogni volta che hai mezz'ora
Possiamo farlo sotto la doccia
Entrambi i nostri corpi sono gocciolanti
(Bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato)
Fammi vedere
Anche quando non puoi passare
È pazzesco come ci riesci ancora
Ti scrivo quando salgo nella stanza
Se l'acqua scorre, sai cosa fare
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
Ora ho le band stasera
Ragazza, lo sai che non sto inciampando, ho portato delle band stasera
Sì, quando lo vedo quando gocciola
Non ho intenzione di flettere, è probabilmente la migliore
Haters fuori strada, Prada sul suo petto
Qualcuno vuole discutere con lei, Wale è il migliore
Lei è la mia fan numero 1 e il mio oxy connect
Faccio festa al Roxy, con donne snob
A bordo campo vedi Jamal, sono Paul un negro (capito?)
Ho degli sparatutto che probabilmente ti taglieranno
Do a una donna un nuovo futuro come te Scottie Pippen
(Davvero, una volta, sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia (Sì sì)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
(Possiamo farlo, possiamo farlo, sì sì, possiamo farlo)
Basta affrontarmi sotto la doccia
È «E»!
Entrambi i nostri corpi sono gocciolanti
(Bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato)
Affrontami sotto la doccia, sì, sì
Affrontami sotto la doccia
Entrambi i nostri corpi sono gocciolanti
(Bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato, bagnato)
Affrontami sotto la doccia, sì, sì
Quando ti alzi nella stanza
Sai esattamente cosa fare
Aspetta un minuto, sì
Sono i leaker
Sono EZ e AD, sì
Sono i leaker
Wale, così ondulato, sì sì
Affrontami sotto la doccia