Traduzione del testo della canzone Lucki Film - L.U.C., Bovska

Lucki Film (originale)

Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie
Te same role życie zakłada nam jak ciuszki barbie
Raz trole samotne, uśmiech sztuczny jak barwnik
Raz mole zakochane jak w ziarnach karmnik
Proletariat czasu chłodzi serc piekarnik
Gole strzelone potem zdradza palnik
Pole bitwy piana w rozwodowej pralni
Znowu trole samotne, uśmiech sztuczny jak barwnik
Każdy z nas gra w tych samych przypowieściach z Narni
Karetek w oddali 30 lat płonie
W końcu przyszedł dzień, gdy jedna przyjechała po mnie
Hasałem jak matołek, inni zaliczali szpital
Nie obejrzałem się i mnie kroplówki wenflon witał
Współczułem awarii aut ludziom na poboczu
W koncu moja fura zjarała się jak plaster boczku
Cieszyłem się kiedy ktoś szczerą miłość poczuł
Teraz rozpaliła także gałki moich oczu
Tak dobrze rozumiemy się, gdy gramy w jednej scenie
Potem role się rozchodzą, ciężej o porozumienie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie
Nieznane sceny odgrywamy w filmie bez tytułu
Trudne role reżyserii córki żony zapisuje tomy
Opowieści codzienności, błahej treści
Po co, przecież to i tak krótki metraż
Wsiadasz w tramwaj zwany pożądaniem
Chciałbyś więcej, mocniej, głebiej
Tylko czy wyhamujesz na zakręcie
Kręci się, kręci się koło za kołem
Dramat w komedie, kryminał z horrorem
Romanse z hollywood ciała doznania
Przysłaniają sens tego, co naprawdę do kochania
Słaniam się, umysł przytłumiony brakiem snu
Ciągi wrażen, co zdarzyło się z pamięci nie wymażę
Jeden film, wiele scen ja i Ty, kochanie szybki oddech, próba sił
Jeden film, wiele scen ja i Ty, ciągi klatek, choć za mało łapię rytm
Ciągi klatek, choć za mało
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Te same role, klapsy, klatki i chwile w dekoracjach życia przewrotność drzemie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Wkrótce u kogoś zła passa, potem jak w kino zobaczy to u Ciebie
Wszyscy gramy w tym samym filmie, każdy tkwi w innej scenie
Jutro ty możesz stracić swej miłości chwile, wczoraj kto inny był na jej
pogrzebie

Lucki Film (traduzione)

Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Gli stessi ruoli, sculacciate, cornici e momenti nelle decorazioni della vita sono perversi
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Presto qualcuno ha una brutta serie, poi quando al cinema lo vedrà con te
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Domani potresti perdere i tuoi momenti d'amore, ieri qualcun altro era su di lei
funerale
La vita assume gli stessi ruoli dei vestiti da Barbie
Un tempo troll solitari, un sorriso artificiale come una tintura
Una volta che le falene sono innamorate dei cereali come alimentatore
Il proletariato del tempo gela i cuori del forno
I gol segnati poi tradiscono il bruciatore
Un campo di battaglia in schiuma in una lavanderia per il divorzio
Troll solitari di nuovo, un sorriso artificiale come una tintura
Ognuno di noi recita le stesse parabole di Narnia
Ambulanze in lontananza 30 anni in fiamme
Alla fine venne il giorno in cui uno di loro venne a prendermi
Come uno slogan, altri sono passati dall'ospedale
Non mi voltai indietro e un tubo gocciolante mi accolse
Mi dispiaceva per gli incidenti stradali con le persone ai lati della strada
Il mio carrello finalmente si è illuminato come una fetta di pancetta
Ero felice quando qualcuno provava un amore sincero
Ora ha anche illuminato i miei occhi
Ci capiamo così bene quando recitiamo in una scena
Poi i ruoli divergono, è più difficile mettersi d'accordo
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Gli stessi ruoli, sculacciate, cornici e momenti nelle decorazioni della vita sono perversi
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Presto qualcuno ha una brutta serie, poi quando al cinema lo vedrà con te
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Domani potresti perdere i tuoi momenti d'amore, ieri qualcun altro era su di lei
funerale
Recitiamo scene sconosciute nel film senza un titolo
I ruoli difficili della figlia di sua moglie sono scritti da volumi
Storie di vita quotidiana, contenuti banali
Perché, è ancora un cortometraggio
Prendi un tram chiamato desiderio
Vorresti di più, più forte, più profondo
Solo se freni in curva
Gira, gira ruota dopo ruota
Commedia drammatica, poliziesca e horror
Romanzi con sensazioni corporee hollywoodiane
Oscurano il significato di ciò che ami veramente
Inciampo, la mente attutita dalla mancanza di sonno
Non posso cancellare la serie di impressioni che è successo dalla mia memoria
Un film, molte scene di me e te, piccola, respiro veloce, prova di forza
Un film, molte scene di me e di te, sequenze di fotogrammi, anche se non catturo abbastanza il ritmo
Sequenze di fotogrammi, anche se non sufficienti
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Gli stessi ruoli, sculacciate, cornici e momenti nelle decorazioni della vita sono perversi
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Presto qualcuno ha una brutta serie, poi quando al cinema lo vedrà con te
Giochiamo tutti nello stesso film, ognuno bloccato in una scena diversa
Domani potresti perdere i tuoi momenti d'amore, ieri qualcun altro era su di lei
funerale