Traduzione del testo della canzone Get You By - La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill

Get You By (originale)

I walk the hills, I had to climb with these legs of my own
My hard days and dark nights put my head in the zone
Hustled for blood money, left my wife pregnant at home
We’re on the television, everyone’s regularly stoned
I flash back to a 70's song in a Volare with mom
Picture the future seeing everything gone
My wife is asking me, «Is anything wrong?
I tell her, «Erica, everything is.
You better be strong.»
America, where I was born, city blocks are where I was raised
I seed from the land of the greed, home of the craze
I never run, I’m unafraid, I’m known to be brave
Till my bitch dig me a ditch and she stone me a grave
Seven weeks in utero, you grow and don’t be a slave
Just build your hunger and your power from your loneliest days
There were many before me who molded me and showed me the way
But I’m my own man, there’s nobody that told me to say what I
Hate will fuel your rage
Drugs will get you high
Money buys respect
Love will get you by
It’s the Highland Samurai with the violent devil eye
Semper Fi qualified, sing your ass a lullaby
Rockaby, do or die, true Jedi status
You wanna learn to skywalk?
Bitch come get at us
Dolomite, cenobite, canonite, fahrenheit, satellite
Mr. White got a light, do the right from your seeds to the block
Trooper with the future shock
Fumigate the paradox, illuminate the orthodox
I feel the devil in my eyes, I see em in Hell next
I sniff and I sell death, walking up twelve steps
I live rock bottom with bitches that sell sex
This ice cold world has got me vicious and selfish
Danny Man got a plan, Taliban outta hand
Pakistan to Japan, Darvocet, Percodan
Over stand fifty grand, Krugerrand who’s the man?
Dapper Dan, Uncle Sam, bitch he never gave a damn
I walk amongst the reptilians and leather-skinned aliens
On inner-stellar chariots, post-apocalyptic gladiators
My electrons are Teflon, my protons are Tech Nines
My neutrons will shoot your motherfucking heads gone
They form molecules that move like death squads
That kidnap American tourists and make bombs
Standing at the gates of Heaven waiting to face God
Take part in criminology like Raekwon
We those killers that don’t blink
The world’s mostly billions that don’t think
Controlled by the Skull And Bones triple six
Listen kid, the day the nuclear missile hit
Where were you?
Probably taking a shit
While the sky hailed mountain-sized comets
And planet-shattering lightning
Gigantic fragments of ice like what the Titanic collided with
Society is not civilization, technology is Satan
In the hands of devil worshipers that praise him

Get You By (traduzione)

Cammino per le colline, dovevo arrampicare con queste mie gambe
I miei giorni duri e le notti buie mi mettono la testa nella zona
Spinto per soldi con il sangue, ha lasciato mia moglie incinta a casa
Siamo in televisione, tutti regolarmente sballati
Ritorno a una canzone degli anni '70 in un Volare con la mamma
Immagina il futuro che vede tutto sparito
Mia moglie mi chiede: «C'è qualcosa che non va?
Le dico: «Erica, tutto è.
Faresti meglio ad essere forte.»
L'America, dove sono nato, gli isolati sono i luoghi in cui sono cresciuto
Seme dalla terra dell'avidità, patria della mania
Non corro mai, non ho paura, sono noto per essere coraggioso
Finché la mia puttana non mi scava un fosso e mi lapida una tomba
Sette settimane nell'utero, cresci e non sei uno schiavo
Basta costruire la tua fame e il tuo potere dai tuoi giorni più soli
Ci sono stati molti prima di me che mi hanno plasmato e mi hanno mostrato la strada
Ma io sono il mio uomo, non c'è nessuno che mi ha detto di dire quello che io
L'odio alimenterà la tua rabbia
La droga ti farà sballare
Il denaro compra il rispetto
L'amore ti farà tirare avanti
È il samurai delle Highland con l'occhio del diavolo violento
Sempre Fi qualificato, canta una ninna nanna
Rockaby, fai o muori, vero stato Jedi
Vuoi imparare a passeggiare in cielo?
Puttana, vieni a prenderci
Dolomite, cenobite, canonite, fahrenheit, satellite
Mr. White ha ottenuto una luce, fai il diritto dai tuoi semi al blocco
Soldato con lo shock futuro
Fumiga il paradosso, illumina l'ortodosso
Sento il diavolo nei miei occhi, poi li vedo all'inferno
Annuso e vendo morte, salendo dodici gradini
Vivo in fondo con le femmine che vendono sesso
Questo mondo ghiacciato mi ha reso vizioso ed egoista
Danny Man ha un piano, i talebani fuori mano
Dal Pakistan al Giappone, Darvocet, Percodan
Oltre cinquantamila dollari, Krugerrand chi è l'uomo?
Dapper Dan, zio Sam, cagna non gli è mai importato un accidente
Cammino tra i rettiliani e gli alieni dalla pelle di cuoio
Su carri stellari interiori, gladiatori post-apocalittici
I miei elettroni sono Teflon, i miei protoni sono Tech Nines
I miei neutroni spareranno alle tue fottute teste
Formano molecole che si muovono come squadroni della morte
Che rapiscono turisti americani e fanno bombe
In piedi alle porte del Cielo in attesa di affrontare Dio
Partecipa alla criminologia come Raekwon
Noi quegli assassini che non battono le palpebre
Per lo più miliardi di persone nel mondo non pensano
Controllato dal triplo sei di Skull And Bones
Ascolta ragazzo, il giorno in cui il missile nucleare ha colpito
Dove eravate?
Probabilmente sta cagando
Mentre il cielo salutava comete grandi come montagne
E fulmini devastanti
Giganteschi frammenti di ghiaccio come quelli con cui si è scontrato il Titanic
La società non è civiltà, la tecnologia è Satana
Nelle mani di adoratori del diavolo che lo lodano