Traduzione del testo della canzone Brujeria - La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill

Brujeria (originale)

Takin’the muthafuckin hip-hop game over
Punchin’em in the eye, yeah
Get’n High, cmon, yeah
If you ain’t know 'homes, then it might go down
La coka nostra, now you in the psycho realm
FBI got files on the microfilm
We got kids on our dick like a Michael film
No wonderland ranch, or a runnin man jam
Just a hundred man camp, g-g-gun n Blam Blam!
F-F-Fun to scam man, with a ton a damn plants
To get the money and scram with a gun in my pants
This is the pain, cut like incisions with blades
Spoke to the Devil yesterday, he put some shit in my brain
Twisted with Slaine, Manitoba sniffin the caine
'86, take Jordans off of kids on the train
I spit flames, spit fireballs, wire jaws
My mindstate hack through firewalls
We causing the riot y’all
We them white boys always down to fight and brawl
Malcolm X out the window, make the rifles talk
Yo I’m mad obnoxious and I’m kinda rude
Got a pocket full of money, need some stripper food
Got an airplane ticket and a new suitcase
Got a boxcutter tucked underneath my shoelace
Got my nuts up and my passport ready
Let’s hit the fucking bar and see some titties already
Puff an Alvarado, pull over by the wall
I’mma jump out the cab and cop this eight ball
Le vendípolvo a los güeros,
Están locos los cabrónes, son los más cocodrilos del ghetto, (What'd he say?)
Serio pedo con el clavo de yayo, gringo periquero con el chavo primero.
(What the fuck is he talking about?)
Dicen que se llama la Coka Nostra, saco un ocho, luego piden otra bolsa
Le pone a esa madre hasta que el vato choca.
Surtiendoles es La Cosa Nostra, homie.
Dudes are fuckin crazy, Im freakin, lets vanish
I don’t even know if what hes speakin is Spanish,
Puerto rican, Japanese, Korean or Hatian
We stick out like a sore thumb, being caucasian
Chill the fuck out Slaine (Who's in the Lincoln?)
You’re coked out your face, and the booze that yer drinkin,
Is makin you P noid, Confusion your thinkin
Chill out in front of Everlast, You’re just gonna jinx him
Ey Yo, I can hear you dudes runnin yer mouth,
I got some cokehead bitches naked up at the house,
We can feed em all yay and bust nuts in they mouths,
But Im Takin the Dime!
I’ll fuck the duck on the couch!
Yo, Whats your name anyways?
Britney?
Didn’t you used to work over at centerfolds-
They fired you cuz you were too fat?
That’s fucked up, You look skinny to me
You like that coke- You like doin’coke though right?
I can get you a job somewheres else,
Show me your titties.
Le vendípolvo a los güeros,
Están locos los cabrónes, son los más cocodrilos del ghetto, (What'd he say?)
Serio pedo con el clavo de yeyo,
Gringo periquero con el chavo primero.
(What the fuck is he talking about?)
Dicen que se llama la Coka Nostra,
Saco un ocho, luego piden otra bolsa (You heard that?)
Le pone a esa madre hasta que el vato choca.
Surtiendoles es La Cosa Nostra, homie.
(What the fuck is he talkin about?)

(traduzione)

Finito il fottuto gioco hip-hop
Dagli un pugno negli occhi, sì
Get'n High, cmon, sì
Se non conosci "case", allora potrebbe diminuire
La coka nostra, ora sei nel reame psico
L'FBI ha ottenuto file sul microfilm
Abbiamo dei bambini sul nostro cazzo come in un film di Michael
Nessun ranch del paese delle meraviglie o marmellata di uomini che corrono
Solo un campo di cento uomini, g-g-gun e Blam Blam!
F-F-Divertente per truffare l'uomo, con una tonnellata dannata di piante
Per prendere i soldi e scramble con una pistola nei pantaloni
Questo è il dolore, tagliato come incisioni con lame
Ho parlato con il diavolo ieri, mi ha messo un po' di merda nel cervello
Contorto con Slaine, Manitoba annusa il caine
'86, togli Jordans dai bambini sul treno
Sputo fiamme, sputo palle di fuoco, mascelle di filo
Il mio stato mentale hackera i firewall
Stiamo causando la rivolta, tutti voi
Noi quei ragazzi bianchi siamo sempre pronti a combattere e rissa
Malcolm X fuori dalla finestra, fai parlare i fucili
Yo, sono pazzo odioso e sono un po' scortese
Ho una tasca piena di soldi, ho bisogno di cibo per spogliarelliste
Ho un biglietto aereo e una valigia nuova
Ho un coltellino nascosto sotto i lacci delle scarpe
Mi sono dato da fare e il mio passaporto è pronto
Andiamo al bar del cazzo e vediamo già alcune tette
Sbuffa un Alvarado, accosta al muro
Salterò fuori dal taxi e mi occuperò di questa palla da otto
Le vendÃpolvo a los güeros,
Están locos los cabrónes, son los más cocodrilos del ghetto, (che cosa ha detto?)
Serio pedo con el clavo de yayo, gringo periquero con el chavo primero.
(Di che cazzo sta parlando?)
Dicen que se llama la Coka Nostra, saco un ocho, luego piden otra bolsa
Le pone a esa madre hasta que el vato choca.
Surtiendoles es La Cosa nostra, amico.
I tizi sono fottutamente pazzi, sono stravagante, lasciamo svanire
Non so nemmeno se quello che sta parlando è spagnolo,
Portoricano, giapponese, coreano o hatiano
Siamo sporgenti come un pollice dolorante, essendo caucasici
Rilassati, cazzo, Slaine (Chi c'è nella Lincoln?)
Ti sei ubriacato la faccia, e l'alcool che bevi,
Ti sta facendo P noide, Confusione il tuo pensiero
Rilassati davanti a Everlast, lo infastidirai
Ey Yo, posso sentire voi ragazzi che scorrete la bocca,
Ho alcune puttane cocainomane nude a casa,
Possiamo dar loro da mangiare, yay, e rompergli le noci in bocca,
Ma sto prendendo la monetina!
Mi scopo l'anatra sul divano!
Yo, come ti chiami comunque?
Britney?
Non eri abituato a lavorare su centerfolds-
Ti hanno licenziato perché eri troppo grasso?
È una cazzata, mi sembri magra
Ti piace quella coca- Ti piace fare coca, vero?
Posso trovarti un lavoro da qualche altra parte,
Mostrami le tue tette.
Le vendÃpolvo a los güeros,
Están locos los cabrónes, son los más cocodrilos del ghetto, (che cosa ha detto?)
Serio pedo con el clavo de yeyo,
Gringo periquero con el chavo primero.
(Di che cazzo sta parlando?)
Dicen que se llama la Coka Nostra,
Saco un ocho, luego piden otra bolsa (Hai sentito?)
Le pone a esa madre hasta que el vato choca.
Surtiendoles es La Cosa nostra, amico.
(Di che cazzo sta parlando?)